FERTAVID - traduction en Allemand

• Fertavid

Exemples d'utilisation de Fertavid en Français et leurs traductions en Allemand

Fertavid n'est délivré que sur ordonnance.
Fertavid ist nur auf ärztliche Verschreibung erhältlich.

Fertavid 100 UI/0,5 mL solution injectable follitropine bêta.
Fertavid 100 IE/0,5 ml Injektionslösung Follitropin beta.

TEXTE DU FLACON Fertavid 50 UI/ 0,5 ml.
TEXT AUF DURCHSTECHFLASCHE Fertavid 50 IE/0,5 ml.

Fertavid solution injectable est un liquide limpide, incolore.
Fertavid Injektionslösung(Injektionszubereitung) ist eine klare farblose Flüssigkeit.

Fertavid 100 UI/0,5 mL solution injectable follitropine bêta.
Fertavid 100 IE/0,5 ml Injektionszubereitung Follitropin beta.

Pourquoi Fertavid a -t-il été approuvé?
Warum wurde Fertavid zugelassen?

Ne pas mélanger Fertavid avec d'autres médicaments.
Fertavid darf nicht mit anderen Arzneimitteln gemischt werden.

Fertavid solution injectable est une solution limpide, incolore.
Fertavid Injektionslösung ist eine klare farblose Lösung.

Fertavid n'est pas indiqué pendant la grossesse.
Fertavid ist nicht für die Anwendung während der Schwangerschaft vorgesehen.

Vous ne devez pas utiliser Fertavid si vous allaitez.
Fertavid soll nicht während der Stillzeit verabreicht werden.

TEXTE DE LA CARTOUCHE Fertavid 150 UI/ 0,18 ml.
TEXT AUF PATRONE Fertavid 150 IE/0,18 ml.

Fertavid n'est habituellement pas efficace dans de tels cas.
In diesen Fällen ist Fertavid in der Regel nicht wirksam.

Il est peu probable que Fertavid passe dans le lait maternel.
Es ist unwahrscheinlich, dass Fertavid in die Muttermilch übergeht.

Fertavid peut contenir des traces de streptomycine et/ou de néomycine.
Fertavid kann Spuren von Streptomycin und/oder Neomycin enthalten.

Fertavid solution injectable se présente dans un flacon en verre.
Fertavid Injektionslösung steht in Durchstechflaschen aus Glas zur Verfügung.

L'utilisation de Fertavid n'est pas indiquée pendant la grossesse.
Die Anwendung von Fertavid während der Schwangerschaft ist nicht indiziert.

Votre médecin décidera de la posologie de Fertavid à vous donner.
Ihr Arzt entscheidet über die Dosierung von Fertavid.

TEXTE DE L'EMBALLAGE EXTERIEUR Fertavid 50 UI/ 0,5 ml 5 flacons.
TEXT UMKARTON Fertavid 50 IE/0,5 ml 5 Durchstechflaschen.

La première injection de Fertavid devra être pratiquée sous contrôle médical direct.
Die erste Injektion von Fertavid darf nur unter medizinischer Aufsicht erfolgen.

TEXTE DE L'EMBALLAGE EXTERIEUR Fertavid 50 UI/ 0,5 ml 1 flacon.
TEXT UMKARTON Fertavid 50 IE/0,5 ml 1 Durchstechflasche.