FLUKE - traduction en Allemand

• Fluke
• des Fluke-geräts

Exemples d'utilisation de Fluke en Français et leurs traductions en Allemand

Mise au point automatique LaserSharp®, une exclusivité Fluke, utilise un télémètre laser intégré qui permet de calculer
Autofokus-System LaserSharp®, nur von Fluke angeboten, nutzt einen integrierten Laser-Entfernungsmesser zur exakten² Berechnung

La Fluke 355 mesure aussi la tension et la résistance,
Da mit dem Fluke 355 auch Spannung und Widerstand gemessen werden können,

La caméra Fluke Ti400 est idéale pour les professionnels puisqu'elle présente des fonctionnalités hautes performances, telles que la mise au point automatique LaserSharp®.
Die Fluke Ti400 eignet sich aufgrund ihrer Hochleistungsfunktionen, wie dem Autofokus-System LaserSharp®, perfekt für professionelle Anwender.

La vente des produits et de la technologie Fluke est subordonnée à la conformité à la réglementation des Etats- Unis en matière d'exportations(Export Administration Regulations).
EXPORTREGELUNGEN Der Verkauf von Produkten und Technologie von Fluke unterliegt und ist abhängig von der Erfüllung der US- amerikanischen Exportbestimmungen.

Le multimètre sans fil Fluke série 3000 FC avec l'application Fluke Connect® dispose de tout ce dont vous avez besoin pour effectuer facilement des tests
Das Wireless Multimeter Fluke 3000 FC verfügt zusammen mit der Fluke Connect® App über alle wichtigen Funktionen für praktische Testanwendungen

Les revendeurs agréés Fluke ne sont pas habilités à appliquer une garantie plus étendue ou différente au nom de Fluke.
Autorisierte Reseller von Fluke haben keine Befugnis, eine größere oder unterschiedliche Garantie im Namen von Fluke anzubieten.

Les hublots infrarouges Fluke CLKT sont disponibles dans les trois dimensions suivantes:
Die Infrarot-Fenster der Serie CLKT von Fluke sind in drei Größen erhältlich: 50 mm(2 Zoll),

Les caméras infrarouges Fluke sont précises,
Wärmebildkameras von Fluke sind genau,

Pour plus d'informations, contactez Fluke ou le revendeur Fluke agréé situé près de chez vous.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Fluke oder bei einem autorisierten Fluke-Händler in Ihrer Nähe.

La caméra infrarouge Fluke Ti20 est livrée avec le puissant logiciel InsideIR permettant le stockage
Im Lieferumfang der Fluke Ti20 ist die leistungsstarke InsideIR-Software zur Dokumentation und Analyse von Wärmebildern

Combinée au Fluke 1587, elle permet de mesurer des courants de 1 A AC à 400 A AC.
Verwendung in Verbindung mit dem Fluke 1587 FC zum Messen von 1 A bis 400 A Wechselstrom.

De plus, le Fluke 125 comporte les fonctionnalités supplémentaires suivantes pour les tests sur les appareils industriels.
Klicken Sie hier. Zudem bietet das Fluke 125 die folgenden zusätzlichen Funktionen für Industrieanlagentests.

Le kit multimètre pour applications automobiles Fluke 88V/A a amélioré les mesures
Das Fluke 88V/A Kfz-Multimeter Combo Kit verfügt über verbesserte Mess-

Le système HVAC Fluke 3000 FC vous permet de travailler plus facilement, plus simplement et de manière plus sécurisée sur les panneaux électriques.
Das Fluke 3000 FC HLK-System ermöglicht ein schnelleres, sichereres und einfacheres Arbeiten an Schaltschränken.

Le module de test fibre optique Fluke(FOM) vous permet de tester et d'entretenir le câblage en fibres optiques sans avoir à acheter un nouveau multimètre.
Der Fluke Glasfaser-Messadapter(FOM) ermöglicht es Ihnen, Glasfaserkabel zu prüfen und instand zu halten, ohne dass Sie gleich ein neues Messgerät kaufen müssen. H900 Messleitungshalter.

Les câbles réseau Cat6 de FS passent le Test de Câble Fluke et fournissent le rapport de test spécifié dans lequel inclure NEXT, et RL.
FS Cat6 Patchkabel bestehen zu den Fluke Channel Test und liefern einen spezifizierten Testbericht, in dem NEX und, Rückflussdämpfung enthalten sind.

Le Fluke 985 peut s'utiliser en réponse à des plaintes déposées par les occupants d'un immeuble
Mit dem Fluke 985 können Sie umgehend Beschwerden von Bewohnern nachgehen, die sich über eine schlechte Luftqualität beklagen,

Merci d'avoir enregistré votre pince multimètre Fluke dans le cadre de ce rappel de sécurité volontaire.
Vielen Dank, dass Sie Ihre Fluke Strommesszange als Teil dieser freiwilligen Sicherheitsrückrufaktion registriert haben.

Activer la configuration« sur le terrain» à partir du panneau avant ou de l'App Fluke Connect.
Im Außeneinsatz komplette Einrichtung über das Bedienfeld oder die Fluke Connect App.

Découvrez comment la technologie IR-Fusion, une exclusivité Fluke, facilite l'identification de problèmes potentiels.
Sehen Sie, wie die IR-Fusion-Technologie, die nur von Fluke angeboten wird, die Suche nach potenziellen Problemen vereinfacht.