FONCTIONNENT AVEC - traduction en Allemand

• arbeiten mit
• funktionieren mit
• laufen mit
• die Arbeit mit
• funktioniert mit

Exemples d'utilisation de Fonctionnent avec en Français et leurs traductions en Allemand

Les volants figurant dans la liste ci- dessous fonctionnent avec GRID Autosport
Die Lenkräder auf der Liste unten funktionieren mit GRID Autosport und sie unterstützen die 900° Drehung,

L'automatisation et l'accès à distance fonctionnent avec un hub de maison tel que l'Apple TV.
Automation und Fernzugriff funktionieren mit einem Home Hub Gerät wie Apple TV.

les prêts de la Banque européenne d'investissements fonctionnent avec la Turquie depuis de nombreuses années déjà.
die Darlehen der Europäischen Investitionsbank funktionieren mit der Türkei bereits seit vielen Jahren.

Augmentation facteur de plaisir Les lumières de LED sur les cerceaux de LED fonctionnent avec une batterie rechargeable qui fonctionne avec des ions lithium.
Erhöhter Spaßfaktor Die LED Leuchten auf dem LED Hula Hoop Reifen funktionieren mit einem Akku, der mit Lithiumionen läuft.

Les adaptateurs sans fil Linksys AE1200 et AE2500 fonctionnent avec les versions USB 2.0 et 3.0.
 Die Wireless-Adapter AE1200 und AE2500 von Linksys funktionieren mit USB Versionen 2.0 und 3.0.

Contrairement aux servodistributeurs Sentronic, les vannes Pulstronic II fonctionnent avec 2 électrovannes de pilotage qui modifient la pression dans une chambre de commande.
Das PULSTRONIC II arbeitet mit getakteten Pilotventilen, die den Druck in einer Steuerkammer verändern.

D'un autre côté, les annotations vidéo fonctionnent avec la webcam de votre système
Andererseits, Videoanmerkungen arbeiten mit Ihrem System Webcam

Les entreprises de transport public sont une filiale de la Stadtwerke Baden-Baden et fonctionnent avec 41 bus, dont 15 bus articulés, à Baden-Baden et dans les environs.
Die Verkehrsbetriebe sind ein Betriebszweig der Stadtwerke Baden-Baden und betreiben mit 41 Bussen, darunter 15 Gelenkbusse, den öffentlichen Personennahverkehr in Baden-Baden und Umgebung.

Ceux-ci fonctionnent avec d'autres services Adobe-
Diese Services arbeiten mit anderen Adobe-Services,

Tous les autres systèmes TENS et Rife fonctionnent avec des tensions beaucoup plus élevées qui pourtant restent difficiles à détecter
Alle anderen TENS und Rife Systeme arbeiten mit deutlich höheren Spannungen und sind immer noch kaum spürbar

Elles fonctionnent avec la quasi-totalité des terminaux mobiles,
Sie funktionieren mit fast allen Mobilcomputern,

Ou le MicroCar, qui fonctionnent avec SOL, carburant produit à partir de l'huile de soja, et sont capables d'atteindre
Oder die MicroCar, die Arbeit mit BODEN, Brennstoff aus Sojaöl hergestellt, und erreichen die 100 Kilometer pro Stunde

Ces appareils et appareils fonctionnent avec des surtensions internes
Diese Geräte und Einrichtungen arbeiten mit internen und externen Überspannungen,

Intégration de fonctions intelligentes« Les robots M-2iA fonctionnent avec une unité de commande R-30iB
Integration intelligenter Funktionen"Die M-2iA-Roboter arbeiten mit einer R-30iB-Steuerung und integrieren Funktionen

Astuces pour les alimentations fonctionnent avec soak off gel.
Tipps und Tricks für die Arbeit mit Soak-Off Gel liefert.

Tous les autres systèmes TENS et Rife fonctionnent avec des tensions beaucoup plus élevées qui pourtant restent difficiles à détecter
Alle anderen TENS und Rifle Systeme arbeiten mit viel höheren Stromspannungen und werden noch kaum gefühlt, weil der Körper"unempfindlich"

Les vidéoendoscopes vétérinaires de KARL STORZ fonctionnent avec un processeur de caméra
KARL STORZ Veterinär-Videoendoskope arbeiten mit einem Kameraprozessor und einer Lichtquelle,

Ils fonctionnent avec les cookies et capturent des données telles
Sie arbeiten mit Cookies und erfassen Daten

Les rares systèmes de paiement transfrontaliers existants pâtissent d'un manque de masse critique(ne représentant que 3% des paiements) et fonctionnent avec des coûts unitaires beaucoup plus élevés que les systèmes nationaux.
Die wenigen grenzübergreifenden Zahlungssysteme leiden unter einem zu geringen Zahlungsaufkommen(auf sie entfallen nur 3% der Zahlungen insgesamt) und arbeiten mit sehr viel höheren Transaktionskosten als die nationalen Systeme.

les systèmes de santé de leurs pays fonctionnent avec une fraction seulement de la somme consacrée par les économies avancées à la santé de leurs populations.
Maße zur Weltwirtschaft bei, und die Gesundheitssysteme ihrer Länder arbeiten mit einem winzigen Bruchteil dessen, was die Industrieländer der Gesundheit ihrer Bevölkerung widmen.