FORST - traduction en Allemand

• Forst

Exemples d'utilisation de Forst en Français et leurs traductions en Allemand

Sang viennois(Wiener Blut), film musical autrichien de Willi Forst sorti en 1942.
Wiener Blut ist eine deutsche Operettenverfilmung von Willi Forst aus dem Jahr 1942.

St. Leonhard am Forst est une commune autrichienne du district de Melk en Basse-Autriche.
St. Leonhard am Forst liegt im Mostviertel in Niederösterreich.

À ce poste, il participe à plusieurs films Wiener Film(de) avec Willi Forst.
Dort war er für den Filmschnitt mehrerer bedeutender Wiener Filme von und mit Willi Forst verantwortlich.

Grothe se rend à Vienne où il prend contact avec le réalisateur Willi Forst et l'actrice Marta Eggerth.
Grothe ging nach Wien und hatte dort Kontakte zu Filmregisseur Willi Forst und der Filmschauspielerin Marta Eggerth.

Son premier travail dans le cinéma est d'être l'assistant du réalisateur Willi Forst sur Sang viennois en 1942.
Seine erste Arbeit beim Film war die Regie-Assistenz bei Willi Forsts 1942 erschienenem Film Wiener Blut.

En 1950, il travaille pour la première fois sur un scénario, le film Confession d'une pécheresse de Willi Forst qui fait scandale.
Im Jahr 1950 wirkte er erstmals an einem Drehbuch mit für den damaligen Skandalfilm Die Sünderin von Willi Forst.

Forst lui permet, en sa qualité de producteur de Der Hofrat Geiger(de),
Forst ermöglichte ihm in seiner Eigenschaft als Produzent 1947 mit Der Hofrat Geiger seine erste,

Grete Forst reste à Vienne et se convertit au catholicisme en 1940 pour tenter d'échapper à la déportation.
blieb Forst in Wien und konvertierte 1940 vom Judentum zum Katholizismus.

Forst vert bordé de blanc.
Weiss Forst Grün, weisse Umrandung.

Pas d'entrée dessous St. Leonhard am Forst.
Kein Eintrag unter St. Leonhard am Forst.

Dans Forst chez le Kirchstrasse aller directement en bas.
In Forst gehen Sie direkt abwärts beim Kirchstrasse.

Forst déterminer combien vous voulez vivre à la dure.
Forst bestimmen, wie viel Sie zu rau wollen es.

Forst, mais un aperçu de ce que le voyage est tout au sujet.
Forst, aber ein Überblick über die Reise ist alles über.

aller directement à Forst.
steigt ein Landweg geradeaus zu Forst.

Dans son collage vidéo Forst Ulu Braun dessine un parcours artistique de la forêt vierge,
Ulu Braun spannt in seiner Videocollage Forst einen ästhetisierenden Bogen vom von Mythen durchdrungenen Urwald

acommenté Rita Forst.
sagte Forst.

Avec une superficie totale de 5800m2 dans ses nouveaux locaux du«Großer Forst», Holz- Her s'agrandit ainsi de près de 30% par rapport à son ancien site.
Mit einer Gesamtfläche von 5.800 m2 expandiert Holz-Her durch den Neubau im„Großen Forst“ im Vergleich zum alten Standort um rund 30 Prozent.

les mieux conservés des Monts Métallifères: le Hoher Forst.
am besten erhaltenen Bergbaulandschaften des Erzgebirges- der Hohe Forst.

Forst peut jouer avec elle en utilisant un outil disponible.
Forst kann unter Verwendung eines beliebigen verfügbaren Werkzeug mit ihr spielen.

Forst pouces professeur peluches
Forst Zoll Professor Fluff