FOSSETTES - traduction en Allemand

• Grübchen
• Dimples

Exemples d'utilisation de Fossettes en Français et leurs traductions en Allemand

Caractéristiques:---"2003 Gravensteenfeesten", fossettes rondes et carrées alternées, support rectangulaire.
Besonderheit:---"2003 Gravensteenfeesten", Grübchen wechselweise rund und quadratisch, 4eckiger Ständer.

Afin de lisser la pelouse était important d'éviter les chocs et les fossettes.
Um den Rasen zu glätten war wichtig, Beulen und Dellen zu vermeiden.

Caractéristiques:---"Brouwerij Houtsaeger 1904-2004", fossettes rondes et carrées alternées, support rectangulaire.
Besonderheit:---"Brouwerij Houtsaeger 1904-2004", Grübchen wechselweise rund und quadratisch, 4eckiger Ständer Aufschrift.

La clôture des fosses et des fossettes.
Sieglung der Schanzen und Fossen.

Caractéristiques:--- Libellé et logo moulés, fossettes rondes, forme droite, col étroit.
Besonderheit:--- Aufschrift und Logo geprägt, runde Grübchen, zylindrisch, enger Schaumrand.

Caractéristiques:---"Sieviero- Zapad", fossettes en dégradé, forme droite, base évasée.
Besonderheit:---"Sieviero-Zapad", schräge Grübchen, zylindrisch, ausgedehnte Unterseite.

Caractéristiques:---"5e Rodenbachfestival- 25 jaar", fossettes rondes et carrées alternées, support rectangulaire.
Besonderheit:---"5e Rodenbachfestival- 25 jaar", Grübchen wechselweise rund und quadratisch, 4eckiger Stander.

Caractéristiques:--- 12 fossettes rectangulaires.
Besonderheit:--- 12 rechteckige Grübchen, zylindrisch.

12 fossettes rectangulaires.
12 viereckige Grübchen, zylindrisch.

libellé moulés, fossettes en dégradé, forme droite, base élargie.
schräge Grübchen, zylindrisch, ausgedehnte Unterseite.

Caractéristiques:--- Logo rouge, fossettes rondes et carrées alternées.
Besonderheit:--- Rotes Logo, Grübchen wechselweise rund und quadratisch Aufschrift.

Caractéristiques:---"Ets De Ridder et Fils", fossettes rondes et carrées alternées, support rectangulaire.
Besonderheit:---"Ets De Ridder et Fils", Grübchen wechselweise rund und quadratisch, 4eckiger Ständer Aufschrift.

Caractéristiques:--- 12 fossettes allongées.
Besonderheit:--- 12 lange Grübchen, zylindrisch.

En conséquence, une telle surface est toujours inégale, fossettes et parfois collage des soupapes,
Als Ergebnis ist eine solche Oberfläche immer uneben, Grübchen und manchmal Ventile,

Caractéristiques:--- 1 rangée de fossettes sous le col et une rangée de fossettes à la base, forme droite, anse droite.
Besonderheit:--- 1 Reihe mit Grübchen unter dem Schaumrand und 1 Reihe Grübchen an der Unterseite, Henkel rechts.

petit lettrage, fossettes rondes et carrées, petit col.
runde und quadratische Grübchen abwechselnd, kleiner Schaumrand.

support= écu, fossettes hexagonales et 1 rangée de fossettes allongées.
6eckige Grübchen, 1 Reihe lange Grübchen Aufschrift.

transparent,"Stella" rouge,"Monschau/Eifel" noir, fossettes rondes et carrées, petit col.
runde und quadratsiche Grübchen abwechselnd, kleiner Schaumrand.

half pint, fossettes rectangulaires arrondies,
abgerundete rechteckige Grübchen, ausgeweitet,

avec le spectromètre sur les fossettes traction des particules de seconde phase dans l'analyse semi-quantitative.
mit dem Spektrometer auf den Zug Grübchen Partikel der zweiten Phase in semi-quantitative Analyse.