FREEMAN - traduction en Allemand

• Freeman

Exemples d'utilisation de Freeman en Français et leurs traductions en Allemand

Il affirmait également que Freeman, son passager et partenaire en affaires,« m'a raconté, après cette nuit-là, l'existence d'un plan pour tuer l'agent de police Faulkner, que Freeman participait à ce plan, qu'il était armé cette nuit-là
Er erklärte auch, Freeman, sein Beifahrer und Geschäftspartner, habe ihm"nach jener Nacht[erzählt], es habe einen Plan gegeben, Officer Faulkner zu töten, Freeman sei Teil dieses Plans gewesen, er sei in

Freeman Dyson, il se souvient toujours préféré être appelé«Hans»
Freeman Dyson, erinnert er immer lieber als"Hans"

KONZ, en remplacement de M. FREEMAN, membre démissionnaire.
Von Herrn KONZ als Nachfolger für Herrn FREEMAN, der sein Mandat niedergelegt hat.

Christopher FREEMAN de l'université du Sussex,
Christoph FREEMAN, von der Universität Sussex,

Divers membres(MM. BRAGHIN, FREEMAN) estiment qu'il est très urgent que la notion de"production biologique" reçoive une définition claire et fondée sur une base scientifique.
Für einige Mitglieder(BRAGHIN, FREEMAN) ist eine klare und auf wissenschaftlicher Grundlage basierende Definition der biologischen Produktion vordringlich.

MM. CARROLL, CONNELLAN et FREEMAN proposent d'ajouter un nouveau paragraphe 6
Die Herren CARROLL, CONNELLAN und FREEMAN schlugen vor, eine neue Ziffer 6 anzufügen,

John FREEMAN, ancien Membre du Comité(GR II- IE)
John FREEMAN, ehemaliges Mitglied des Ausschusses(Gr. II-IE);

Pour le Royaume-Uni: M. David BOSTOCK Représentant permanent adjoint M. Roger FREEMAN Chancellor of the Duchy of Lancaster.
Vereinigtes Königreich Herr David BOSTOCK Stellvertreter des Ständigen Vertreters Herr Roger FREEMAN Kanzler des Herzogtums Lancaster.

s26The Fascists in Britain s23et D. BUTLER et J. FREEMAN British Political Facts- 1900- 1967,
Siehe C. CROSS, The Fascists in Britain und D. BUTLER und J. FREEMAN, British Political Facts 1960-1967, zweite Auflage(London MacMillan 1968)

De l'avis de bon nombre de membres(MM. KALLIO, DONNELLY, FREEMAN), l'engagement résolu à entreprendre des actions de formation initiale
Viele Mitglieder(KALLIO, DONNELLY, FREEMAN) sehen in der Forcierung von Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen, Aufklärung

V. D. BUTLER et J. FREEMAN British Political Facts 1900-1967(London: MacMillan) 1968.
Siehe D. BUTLER und J. FREEMAN British Political Facts 1900-1967(London: MacMillan) 1968.

Docteur Freeman.
Dr. Freeman.

Mlle Freeman.
Miss Freeman.

Écoutez, Freeman.
Hören Sie, Freeman.

Écoutez, Freeman.
Hören Sie zu, Freeman.

Monsieur Freeman?
Mr. Freeman.

Freeman est mort aussi.
Freeman ist auch tot.

Tu es le Freeman.
Du bist der Freeman?

Le Freeman est mort.
Der Freeman ist tot.

Son nom est Django Freeman.
Sein Name ist Django Freeman.