GIANNINI - traduction en Allemand

• Giannini

Exemples d'utilisation de Giannini en Français et leurs traductions en Allemand

Stefania Giannini, ministre de l'éducation et de la recherche, et Giuliano Poletti, ministre du travail et des affaires sociales, prendront également part à l'événement.
Auch die italienische Ministerin für Bildung und Forschung Stefania Giannini und Arbeits- und Sozialminister Guiliano Poletti werden an der Veranstaltung teilnehmen.

Giacomo Giannini et coordonnés par le prof.
Giacomo Giannini und der Koordinierung von Prof.

Enrico Giannini me fabrique ici quelque chose dont je vais me servir….
Enrico Giannini ist gerade dabei, etwas für mich anzufertigen….

Gemma a été présentée par un prêtre passioniste à la vertueuse famille Giannini.
Die Heilige Gemma wurde durch einen Passionisten- Priester mit der tugendhaften Familie Giannini bekannt gemacht.

Étant donné naissance par Frida Giannini, Gucci est devenu une marque de style et de luxe.
Angesichts der Geburt von Frida Giannini hat Gucci zu einem Stil und Luxus-Marke.

propriétaire Luca Giannini.
Besitzer Luca Giannini.

Les montres Gucci sont conçues et réalisées sous la direction de Frida Giannini, Directrice de la Création Gucci.
Gucci Uhren werden unter der Leitung von Frida Giannini, Creative Director von Gucci, entworfen und entwickelt.

fulmine le journaliste Massimo Giannini dans La Repubblica: Après de….
wettert Journalist Massimo Giannini in La Repubblica: Nach langen….

Massimo Giannini, spécialiste de la politique italienne, évoque dans La Repubblica la perfidie de la stratégie du ministre de l'Intérieur:….
Italiens Innenminister verfolgt eine Strategie der Vertuschung, beobachtet Massimo Giannini, Innenpolitik-Experte von La Repubblica: Der….

Giannini Chicca est une création née à attirer l'attention sur l'œil
Giannini Chicca ist eine Schöpfung geboren, um die Aufmerksamkeit

Au Monténégro, Bond est lié à Mathis(Giancarlo Giannini), promoteur local du MI6,
In Montenegro ist Bond mit Mathis(Giancarlo Giannini), dem lokalen Veranstalter des MI6,

a sollicité les services d'Eustaque Giannini pour qu'il introduisît les réformes pertinentes dans le corps de pointe.
ersuchte die Dienste Eustaquio Gianninis damit dieser die notwendigen Reformen an der Turmspitze in die Wege leite.

Au Monténégro, Bond s'allie à l'agent de terrain local de MATHIS(Giancarlo Giannini), du MI6,
In Montenegro verbündet sich Bond mit dem lokalen Außendienstmitarbeiter von MATHIS(Giancarlo Giannini) MI6

sa collection U- Play, conçue par la Directrice de la Création Frida Giannini, et d'annoncer une contribution de 70 000 dollars USA en faveur de l'initiative de l'UNICEF« Des Écoles pour l'Afrique».
entworfen von Creative Director Frida Giannini. Zeitgleich mit der Lancierung der neuen Uhr unterstützt Gucci das UNICEF -Programm„Schulen für Afrika“ mit einer Spende in Höhe von 70.000 US-Dollar.

Élégant et fonctionnel café Giannini Chicca 3 tasses,
Stilvoll und funktional Kaffee Giannini Chicca 3 Tassen,

Il connaissait Giannini et son frère Doc Giannini..
Er kannte Mr Giannini und seinen Bruder, Doc Giannini..

Le nouveau venu dans le monde de la politique, Guglielmo Giannini, fondateur de l'Uomo Qualunque,
Einen überwältigenden Erfolg hatte in den ersten Jahren der Nachkriegszeit Guglielmo Giannini, ein aufstrebender Politiker

Situé dans le bâtiment historique Giannini du centre-ville de Los Angeles, l'établissement The NoMad Los
Das NoMad Los Angeles befindet sich in dem historischen Gebäude Giannini Place in Downtown Los Angeles

Cette famille, présidée par le Chevalier Mathieu Giannini, comprenait un père,
Diese Familie, geführt von Chevalier Mathieu Giannini, bestand aus Vater,

Madame Giannini, et toutes les personnes qui ont collaboré;
der Frau Ministerin Giannini, und allen, die mitgearbeitet haben;