GIVEN - traduction en Allemand

• given
• gegeben

Exemples d'utilisation de Given en Français et leurs traductions en Allemand

Every year since 1996, Storebrand ASA has given Chaque année depuis 1996, Storebrand ASA a donné.
Every year since 1996, Storebrand ASA has given Seit 1996 gibt es jedes Jahr Storebrand ASA.

Given Apartment In Tokyo Wf46 est un appartement à Tōkyō près des musées et du temple.
Given Apartment In Tokyo Wf46 ist ein 79 m2 Apartment für 8 Gäste.

Given Imaging a vendu 221300 capsules PillCam et a annoncé 157,8 millions de dollars de recettes.
Hat Given Imaging 221 300 PillCam-Kapseln verkauft und seinen Jahresumsatz auf 157,8 Millionen Dollar gesteigert.

For many years AF's employees have been given an Depuis de nombreuses années, les employés de AF ont reçu un.
For many years AF's employees have been given an Die Mitarbeiter von AF erhalten seit vielen Jahren eine.

Aviez-vous ressenti une pression ou une attente du public après le succès de"Given To The Wild"?
Denkst du das liegt am Erfolg von"Given To The Wild"?

Discount given at grant is taxed at marginal la remise accordée lors de la subvention est imposée au prix marginal.
Discount given at grant is taxed at marginal Der bei Gewährung gewährte Rabatt wird geringfügig besteuert.

Given the laws covering malpractice in varying jurisdictions and the variability of each person's CES,
Given the laws covering malpractice in varying jurisdictions and the variability of each person's CES,

Given ci- dessous sont deux des rasoirs qui fonctionnent très bien dans le découpage et offre une capacité imperméable à l'eau.
Given überprüfen unten sind zwei der Rasierer, die in Schneid wirklich gut und bietet Wasserdichtigkeit.

a également abouti à un gros succès financier pour Given Imaging.
Untersuchungsmethode zugelassen wurde, ein voller Erfolg für Given Imaging.

which indicates that insufficient attention is given to the forte augmentation de l'intimidation,
which indicates that insufficient attention is given to the starker Anstieg von Mobbing,

La 2019 award winner will be given the opportunity to stay in touch,
Die 2019 award winner will be given the opportunity to stay in touch,

de le réduire du"Given Credit".
Verlust vom aktuellen Kapital("Given Credit").

Given of the new AESOP(or SIP),
Given of the new AESOP(or SIP),

And urges that priority be given to seeking closer coordination of current practices,
And urges that priority be given to seeking closer coordination of current practices,

A: Vos dépôts sont affichés en tant que"Given Credit", tous les gains
A: Ihre Einzahlung wird als"Given Credit"("Gegebenes Guthaben") bezeichnet,

Pixie est given une dur fessage ave….
Pixie ist gegeben ein schwer versoh….

Swords were also given as very valuable gifts given from kings to their warriors or Des épées ont également été offertes en cadeau par les rois à leurs guerriers to other kings.
Swords were also given as very valuable gifts given from kings to their warriors or Schwerter wurden auch von Königen ihren Kriegern geschenkt to other kings.

Given the laws covering malpractice in varying jurisdictions and the variability of each person's CES,
Given the laws covering malpractice in varying jurisdictions and the variability of each person's CES,

Given que les organisations doivent d'être créatif,
Given, dass Organisationen kreativ zu sein,

Consideration should be given to codetermination through such structures as partnership la codétermination devrait être envisagée par le biais de structures telles que le partenariat.
Consideration should be given to codetermination through such structures as partnership Die Mitbestimmung durch solche Strukturen wie Partnerschaft sollte in Betracht gezogen werden.