GLOBE - traduction en Allemand

• Globe
• Globus
• Welt
• Kugel
• weltweit
• erdball
• Erde
• Weltkugel
• Globes
• Reichsapfel

Exemples d'utilisation de Globe en Français et leurs traductions en Allemand

Ma vie sur ce globe est très brève.
Meine Zeit auf Erden ist immer kurz bemessen.

Ma vie sur ce globe est très brève.
Mein Leben auf Erden ist sehr kurz.

Je parcours le globe depuis que j'ai seize ans.
Ich bin um den Erdball gereist, seit ich sechzehn war.

Les passagers du vol Globe Airlines 451 seront accueillis par des agents de sécurité.
Die Passagiere des Flugs 451 der Globe Airlines werden von der Flughafensicherheit empfangen.

Hôtel Globe, chambre 116.
Das Globe Hotel, Zimmer 116.

Le"Globe" fait un article sur la caisse.
Der Globe schreibt über die Kiste.

Alors que je déplaçais le globe vous m'avez privé de mon plaisir?
Ich habe eine Erdkugel geziept, damit Sie mir die Freude entziehen?

Mais si, tout autour du globe, les animaux décidaient,"ça suffit"?
Aber was wäre, wenn die Tiere… auf der ganzen Welt entschieden hätten:"Nie wieder"?

Recueilli de autour du globe, ils incluent.
Erfaßt um von der Kugel, schließen sie ein.

Les indicateurs du monde en globe formatent(avec le fond).
Markierungsfahnen der Welt in der Kugel formatieren(mit Hintergrund).

Des manifestations de grande envergure sportives environ le globe sont équipées au niveau international par Erhard sport.
Sportgroßveranstaltungen rund um den Globus werden von Erhard Sport International ausgestattet.

Luminosité(avec globe) verre: 808 lm.
Helligkeit(mit Haube) Glas: 808 lm.

Luminosité(avec globe) plastique PC: 668 lm.
Helligkeit(mit Haube) Kunststoff PC: 668 lm.

Le cruiser Globe Pusher est un cruiser classique pour vos déplacements quotidiens.
Der Globe Pusher Cruiser ist ein geräumiger Cruiser für all deine alltäglichen Wege.

Recueilli de autour du globe, elles incluent.
Erfaßt um von der Kugel, schließen sie ein.

La science a déterminé, sur le globe, la direction de cinq courants principaux.
Die Wissenschaft hat auf der Erdkugel die Richtung der fünf Hauptströme bestimmt.

Le longboard Globe Pintail 37.5" est idéal pour naviguer à travers la ville.
Das Globe Pintail 37.5" Longboard ist ideal zum Cruisen durch die Stadt.

Notre globe a bien changé avec le temps.
Unsere Erdkugel hat sich im Laufe der Zeit verändert.

Le globe vient d'une installation artistique exposée à Toronto la saison dernière.
Der Projektionsglobus stammte von einer Kunstinstallation in Toronto aus der vergangenen Saison.

La Dame regarde à présent le globe sur lequel elle se tient et dit.
Und jetzt blickt die Frau über die Erdkugel, auf der sie steht, und sagt.