HECTOR - traduction en Allemand

• Hector
• Hektor
• Héctor
• Hectors

Exemples d'utilisation de Hector en Français et leurs traductions en Allemand

Madame Aline est la mère d'Hector.
Asteria wurde die Mutter von Hekate.

Son fils Hector, étudiant la chimie, parvient à donner une place de groupe de l'entraîneur de football organise un jeu dans la cour du ministère de l'Éducation.
Sein Sohn Hector, Chemie-Student, schafft es gegeben einen Platz zum Trainer Fußball Gruppe organisiert ein Spiel in den Höfen des Ministeriums für Bildung werden.

Et toi, I'honneur des pleurs, Hector, tu auras, où fut béni
Dir, Hektor, wird die Ehre zuteil werden,

l'ancien joué par Jamie Hector.
der ehemalige gespielt von Jamie Hector.

Quand Hector a poursuivi Joe,
Als Hektor hinter Joe her war,

Il a appris à jouer de la trompette en jouant des morceaux d'Hector Lavoe et d'El Gran Combo.
Außerdem lernte er Trompete spielen und sang Stücke von Héctor Lavoe und El Gran Combo de Puerto Rico.

ouvert dans la société d'aujourd'hui), par Hector Oron;
quelloffene Software in der heutigen Gesellschaft) von Hector Oron.

Son frère Hector la vend en 1559 à l'empereur Ferdinand,
Sein Bruder Hektor verkaufte es 1559 an Kaiser Ferdinand I.,

Il devient champion du monde des poids moyens WBO le 13 septembre 2003 en battant aux points l'argentin Hector Javier Velazco.
Am 13. September 2003 durfte er in seinem erst 19. Kampf um den Weltmeistertitel der WBO gegen den Argentinier Héctor Velazco boxen.

Il rallie Friedrich Kalkbrenner à Paris. C'est là qu'il rencontre Hector Berlioz et Franz Liszt et travaille en tant que professeur de piano.
Er schließt sich Friedrich Kalkbrenner nach Paris an. Hier trifft er auf Hector Berlioz und Franz Liszt und arbeitet als Klavierlehrer.

Fou de douleur et de rage, Achille défie Hector le lendemain devant les portes de Troie et gagne le combat.
Erschüttert und wütend über diesen Verlust, zieht Achilles am nächsten Tag allein vor die Mauern Trojas und fordert Hektor zum Zweikampf heraus.

photographe et chat Hector.
Fotograf und Katze Hector.

Hector le Ténébreux et Barnabas son frère exigent un domaine de montagne tout entier pour y établir leur nouveau territoire.
Hektor der Schwarze und sein Bruder Barnabas reklamieren eine ganze Bergkette für ihr neues Herrschaftsgebiet.

Les créations géniales de M. Hector Berlioz sont sans aucun doute des phénomènes exceptionnels dans le domaine des arts,
Die genialen Schöpfungen des Herrn Hektor Berlioz sind ohne Zweifel außerordentliche Erscheinungen im Gebiete der Kunst,

Hector Berlioz a dû supporter toutes les souffrances
Hektor Berlioz had alle die großen und kleinen Leiden

le duel entre Achille et Hector, en présence d'Apollon
der Zweikampf zwischen Achilles und Hektor im Beisein von Apollon

jeune veuve qui lui donnera un fils Hector.
eine junge Witwe, die ihm den Sohn Hektor schenkte.

en particulier les personnages liés à la Guerre de Troie comme Hector ou Ulysse.
vor allem die Helden und Götter des trojanischen Krieges wie Hektor, Odysseus oder Achilleus.

puis Hector(22, 99) parlent tout seuls.
553), später Hektor(22, 99 ff).

Celui-ci rencontre enfin Hector, le défie et le tue avec l'aide d'Athéna.
Achilleus trifft schließlich auf Hektor, fordert ihn heraus und tötet ihn mit Athenes Hilfe.