HOSTS - traduction en Allemand

• Hosts

Exemples d'utilisation de Hosts en Français et leurs traductions en Allemand

group ou hosts vers un conteneur autre
group oder hosts zu einem Container migrieren

Cliquez ici pour la méthode avancée(modifier le fichier hosts du dossier drivers\etc\ de votre ordinateur) En savoir plus.
Klicken Sie hier für Informationen zur erweiterten Methode(Bearbeitung der Datei"hosts" im Ordner drivers\usw.\ Ihres Rechners) Weitere Infos.

Il devrait y avoir une ligne disant quelque chose comme order hosts, bind. Le mot clé bind avertit la librairie de résolution d'inclure une interrogation de serveur de nom quand vous recherchez une adresse. Si une telle ligne n'existe pas, essayez de l'ajouter.
Es sollte eine Zeile vorhanden sein, in der etwas ähnliches wie order hosts, bind steht. Der bind -Schlüsselbegriff sagt der resolver-Bibliothek, dass sie einen Nameserver einbinden soll, wenn Sie eine Adresse sucht.

Dans cet exemple, HOST correspond à l'adresse IP ou le nom d'hôte.
In diesem Beispiel steht HOST für die IP-Adresse bzw.

REMARQUE: dans cet exemple, HOST correspond à l'adresse IP ou au nom d'hôte de MySQL Server.
HINWEIS: In diesem Beispiel steht HOST für die IP-Adresse bzw.

HOST 2019 réchauffe les moteurs:
Die HOST 2019 lässt die Motoren warmlaufen:

HOST HOST est un jeu très amusant créé par Edmund McMillen
HOST HOST ist ein ziemlich witziges Spiel von Edmund McMillen

USER et HOST par votre configuration actuelle.
USER und HOST durch Ihre tatsächliche Konfiguration.

Un de nos salons les plus importants à l'étranger est le salon HOST à Milan….
Eine unserer wichtigsten Messen im Ausland ist die HOST in Mailand….

Le host est tenu pour responsable du paiement.
Der Zahlmeister war verantwortlich für die Auszahlung des Soldes.

Contenu de l'en-tête Host: de la requête courante, si elle existe.
Der Inhalt des Host: -Headers der aktuellen Anforderung, so vorhanden.

In October 2010, Inaba a été nommé host de la Renaissance du jeu télévisé 1 vs.
Im Oktober 2010, Inaba war Gastgeber der Wiederbelebung der Spielshow namens 1 vs.

La valeur host ne doit pas contenir de wildcards.
Der Wert bei host kann keine Platzhalter(Wildcards) enthalten.

Cause :le client, ou son serveur DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol),
Ursache: Der Client oder dessen DHCP-Server(Dynamic Host Configuration Protocol)

Nicole Henderson écrit à temps plein pour le Web Host Industry Review, où elle couvre les nouvelles tous les jours
Nicole Henderson schreibt in Vollzeit für das Web Host Industry Review wo sie deckt täglichen Nachrichten

Un wallops est également envoyé indiquant qui a utilisé la commande, quelle host est affectée et combien d'utilisateurs ont été déconnectés.
Es wird zusätzlich eine wallops gesendet, die alle Oper darüber informiert, wer den Befehl genutzt hat und wieviele Hosts betroffen waren.

Dans le cadre du contrat de maintenance, vous recevrez automatiquement une licence Acronis Backup 12 Virtual Host pour deux licences Acronis Backup for VMware.
Im Rahmen der Maintenance erhalten Sie automatisch eine Acronis Backup 12 Virtual Host Lizenz für jede der beiden Acronis Backup for VMware Lizenzen.

Notre Maison FIMAS a participé au salon international de l'hospitalité professionnelle HOST qui a eu lieu à Milan du 23 au 27 Octobre 2009.
Fimas hat an der internationaler Messe"HOST" für die berufliche Gastfreundschaft teilgenommen, die zwischen 23 und 27 Oktober 2009 in Milano stattgefunden hat.

Un HOST doit être"une machine locale",
Ein HOST muss immer ein"local host",

Listen- host HOTE Indique à svnserve d'écouter sur l'interface spécifiée par HOTE,
Listen-host HOST Veranlasst svnserve, an der durch HOST spezifizierten Schnittstelle auf Verbindungen zu warten;