IMPACTS - traduction en Allemand

• Auswirkungen
• Folgen
• Stöße
• Einflüsse
• Impacts
• Einschläge
• Effekte
• Aufprall
• Folgenabschätzung
• beeinflusst
• Umweltauswirkungen
• Impakte

Exemples d'utilisation de Impacts en Français et leurs traductions en Allemand

Son amorti apporte une haute protection contre les impacts.
Dämpfung bietet hohen Schutz vor Stößen.

ne peuvent supporter que les petits impacts.
können nur kleinen Stößen standhalten.

protège des griffes, des impacts et de la saleté.
schützt vor Krallen, Stößen und Schmutz.

Extrêmement souple, excellent pour la réduction des impacts et du bruit.
Extrem flexibel und hervorragend zur Stoß- und Geräuschdämpfung geeignet.

protégeant efficacement contre les impacts.
schützt effektiv vor stößen.

Les impacts du système veineux, ce qui provoque des tensions.
Beeinflusst das venöse System, Spannung verursacht.

Certains impacts seront plus marqués
Einige Wirkungen werden stärker sein

Réalisations/ résultats attendus/ impacts escomptés/ indicateurs pour les actions ayant un impact budgétaire.
Maßnahmen/ erwartete Ergebnisse/ erwartete Wirkung/ Indikatoren für die Maßnahmen, die Auswirkungen auf den Haushalt haben.

Tableau 17 Impacts des CCA sur le niveau du PIB
Tabelle 17 Wirkung der Strukturhilfen der Gemeinschaft auf BIP

Les impacts du gaspillage alimentaire sont de trois ordres: économique, social et environnemental.
Die Lebensmittelverschwendung wirkt sich in dreierlei Hinsicht aus: in wirtschaftlicher, sozialer und ökologischer.

Cité dans: Placements internationaux: impacts et potentiels…, p. 11,
Zitat aus„Transnational placements: Impact and potential",

L'approche intégrée des impacts de l'activité industrielle.
Integriertes Konzept für die Auswirkungen der Industrietätigkeiten;

Impacts des actions conjointes.
Die Auswirkungen der gemeinsamen Maßnahmen.

Des impacts, du sang en grande quantité.
Einschusslöcher. Viel Blut, eine signifikante Menge Blut.

Il y a certainement des impacts de la combustion des graisses après l'utilisation de forskoline.
Es gibt absolut einige Gewichtsverlust Ergebnisse nach Forskolin verwendet.

Impacts et les approches de les atténuer côté opposé comprennent.
Gegenüberliegende Seite Ergebnisse und auch Techniken von ihnen zu minimieren sind.

Decaduro offre plusieurs impacts favorables avec possibilité très faible d'effets secondaires.
Decaduro bietet mehrere günstige Wirkungen mit wirklich niedrigen Opportunitäts von Nebenwirkungen.

Nous minimisons également les impacts sur l'environnement et les communautés.
Außerdem minimieren wir die Belastungen der Umwelt und der Gemeinden.

Impacts d'une déficience auditive sur l'individu et la société.
Konsequenzen von Hörverlust für den Einzelnen und für die Gesellschaft.

Résultats et impacts.
Ergebnisse und Wirkung.