IRMA - traduction en Allemand

• Irma

Exemples d'utilisation de Irma en Français et leurs traductions en Allemand

IRMA va parcourir l'Europe.
IRMA geht auf Europa-Tournee.

INTERREG II C Inondation RHIN-MEUSE('IRMA'); 28 et 29 mai 2002.
INTERREG II C- Vorbeugender Hochwasserschutz Rhein-Maas(IRMA), 28. -29. Mai 2002.

INTERREG II C Inondation RHIN-MEUSE('IRMA'); date de la mission: les 22 et 23 mai 2002.
INTERREG II C- Vorbeugender Hochwasserschutz Rhein-Maas(IRMA); Kontrollbesuch vom 22. -23. Mai 2002.

L'UE mobilise ses instruments d'intervention d'urgence pour aider les pays touchés par l'ouragan IRMA.
Die EU mobilisiert ihre Notfallhilfeinstrumente zur Unterstützung der vom Hurrikan Irma betroffenen oder bedrohten Länder.

Le projet IRMA(‘INTERREG Activités Rhin-Meuse')
Das IRMA Projekt('INTERREG Rhine-Meuse Activities)

IRMA, le programme de prévention des inondations pour les bassins du Rhin
IRMA, das Programm Vorbeugender Hochwasserschutz Rhein-Maas,

IRMA dispose d'un budget total de 419 millions d'euros, dont un tiers provient d'INTERREG.
IRMA hat ein Gesamtbudget von 419 Millionen EUR, von denen ein Drittel aus INTERREG stammt.

Pour aider MOBILE-APC, INIT utilise IRMA, la technologie de comptage de pointe de l'industrie.
Da für MOBILE-APC nur das Beste gut genug ist, setzt INIT auf die marktführende Zähltechnologie IRMA.

Les capteurs et les analyseurs IRMA peuvent êtres installés dans tous les types de véhicules de transport public
IRMA Sensoren und Analysatoren können in jedem Fahrzeugtyp installiert werden und garantieren genaueste Zählergebnisse,

Depuis 1991 il est professeur à l'université de Strasbourg, où il est membre de l'Institut de recherche mathématique avancée IRMA.
Er war ab 1991 Professor an der Universität Straßburg, wo er Mitglied des IRMA Instituts(Institut de Recherche Mathématique Avancée) war.

Tableau de bord 2011 de l'Union européenne sur les investissements en RD industrielle et autres rapports«IRMA»(Industrial Research Investment Monitoring and Analysis): http: //iri. jrc.ec. europa. eu/reports.
Der EU-Anzeiger für Forschungsinvestitionen 2011 und andere IRMA-Berichte über die Beobachtung und Analyse der Forschungsinvestitionen der Industrie(Industrial Research Investment Monitoring and Analysis) finden sich im Internet unter.

IRMA 2 est une étude de morbidité, en double aveugle, contrôlée versus placebo,
IRMA 2 war eine placebokontrollierte, doppelblinde Morbiditätsstudie an 590 Patienten mit Typ-2-Diabetes,

L'étude"Effects of Irbesartan on Microalbuminuria in Hypertensive Patients with type 2 Diabetes Mellitus(IRMA 2)" montre
Die Studie zur„Wirkung von Irbesartan auf Mikroalbuminurie bei Hypertoniepatienten mit Diabetes mellitus Typ 2(IRMA 2)“ zeigt, dass 300 mg Irbesartan bei Patienten

Dans le cadre de cette action,«IRMA», un irradiateur pilote mobile équipé d'une source de césium 137 et dont la puissance est de 175.000
Im Zuge dieser Aktion wird eine fahrbare Bestrahlungsanlage mit einer Cäsium-137-Quelle von 175 000 Curie- sie führt den schönen Namen IRMA(Irradiateur Mobile Autonome)- den interessierten Industriefirmen,

La teneur des aciers en oxygène est devenue mesurable à partir de l'analyse par activation; IRMA va parcourir l'Europe;
Radiometrische Bestimmung des Staubgehalts von Gasen; Sauerstoffgehalt von Stählen durch Aktivierungsanalyse meßbar; IRMA geht auf Europa-Tournee;

Irma qui?
Irma wer?

Avec Miranda et Irma.
Mit Miranda und Irma.

Elsa et Irma?
Elsa und Irma?

Voici Elsa et Irma.
Das ist Elsa, und das ist Irma.

Ils ont trouvé Irma.
Man hat Irma gefunden.