JACQUES - traduction en Allemand

• Jacques
• Jakobus
• James
• Jaques
• Jacob

Exemples d'utilisation de Jacques en Français et leurs traductions en Allemand

Jacques D'Hondt, Hegel
Rudolf Haym: Hegel

En 2015, il obtient l'International Jacques Solvay Chair in Physics à l'Université de Bruxelles.
Giudice erhielt 2013 den Jacques Solvay Chair der Solvay-Konferenz für Physik.

Jacques de Guermanges.
Staller von Nordstrand.

Jacques Auscher.
Max Aurach.

Jacques Rosner à Villerbanne.
Max Liebermann am Wannsee.

Textes et musiques de Jacques Brel, sauf indication contraire.
Musik und Text von Jean-Jacques Goldman, sofern nicht anders angegeben.

Je pense qu'Anne aime Jacques.
Ich denke, Ann liebt Jack.

Parle-moi de Jacques.
Erzähl mir was über Jaque.

Mais pourquoi avec Jacques?
Wieso hatte er Ärger mit Jaque?

Alors, c'est M. Jacques?
Und Sie sind Mr. Jaque?

J'ai une chose importante à dire à M. Jacques.
Ich habe Mr. Jaque etwas Wichtiges mitzuteilen.

Êtes-vous M. Jacques?
Sind Sie Mr. Jaque?

J'ai quelque chose qui appartient à M. Jacques.
Ich habe da etwas, das Mr. Jaque gehört.

Ce n'est pas celui de Leo, Jacques, Laura, ou Ronette.
Es stammt weder von Leo noch von Jacques, Laura oder Ronette.

Je travaille pour M. Jacques.
Ich arbeite für Mr. Jaque.

Je hais Jacques.
Ich hasse diesen Jaque.

L'Évangile de Jacques!
Das verdammte Protevangelium des Jakobus!

Et Jacques Belin, il t'emmerde! Il t'emmerde, Jacques Belin!
Und den kannst du mal am Arsch lecken, den Jacques Belin!

Le directeur du casino dit à Jacques.
Der Kasinochef sagt zu Jacek.

C'était rassurant, de retrouver Jacques et son violon.
Ich war froh, als ich wieder bei Jacques war.