KAMER - traduction en Allemand

• Kamer

Exemples d'utilisation de Kamer en Français et leurs traductions en Allemand

Le président de la Tweede Kamer désigne les membres permanents
Der Präsident der"Tweede Kamer" ernennt die ständigen Mitglieder

Le président de la Tweede Kamer désigne les membres permanents
Der Präsident der"Tweede Kamer" ernennt die ständigen Mitglieder

parlements nationaux d'Europe et qui portent également sur le fonctionnement de la Tweede Kamer en ce qui concerne les affaires européennes.
nationalen Parlamente in Europa, aber auch an die Tweede Kamer selbst mit Blick auf ihre Vorgehensweise im Bereich europäischer Angelegenheiten.

Le Bundestag allemand, la Chambre des Communes britannique et la Tweede Kamer der Staten-generaal des Pays-Bas ont signalé que l'analyse de la subsidiarité effectuée par la Commission ne constituait pas une base suffisante pour leur permettre de parvenir à une conclusion.
Der deutsche Bundestag, das britische„House of Commons“ und die niederländische„Tweede Kamer der Statengeneraal“ stellten fest, dass die Subsidiaritätsanalyse der Kommission ihnen keine endgültigen Schlussfolgerungen erlaube.

Parlement bicaméral: Chambre des représentants(Kamer van Volksvertegenwoordigers:
Zweikammersystem: Repräsentantenhaus(Kamer van Volksvertegenwoordigers:

De nouvelles idées et propositions sur le rôle et les droits des parlements nationaux en ce qui concerne les questions européennes ont été présentées par la Tweede Kamer néerlandaise et par le Folketing danois en vue d'alimenter le débat prévu lors de la séance plénière de la COSAC.
Die niederländische Tweede Kamer und das dänische Folketing präsentierten neue Ideen und Vorschläge zur Rolle und zu den Rechten der nationalen Parlamente in Bezug auf EU-Angelegenheiten zur weiteren Erörterung auf der COSAC-Plenartagung.

Deuxième chambre(Tweede Kamer: 150 députés élus au surage universel direct au scrutin proportionnel pour quatre ans),
Zweite Kammer(Tweede Kamer: 150 Abgeordnete, die in allgemeinen Direktwahlen nach dem Verhältniswahlrecht für vier Jahre gewählt werden); Erste Kammer Eerste Kamer:

Expériences positives Geweldige Kamer.
Positive Erfahrung(en) Geweldige Kamer.

Expériences positives Erg nette kamer.
Positive Erfahrung(en) Erg nette kamer.

ruime kamer.
ruime kamer.

Expériences positives De kamer was netjes.
Positive Erfahrung(en) De kamer was netjes.

À quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement Kamer Egmond?
Wann möchten Sie im Kamer Egmond übernachten?

Expériences positives alles prima in ordePour amélioration wc en dou… ce op de kamer.
Positive Erfahrung(en) alles prima in ordeVerbesserungspunkte wc en douce… op de kamer.

Bed and Breakfast Kamer 7 à Diever est une ferme(habitation)
Bed and Breakfast Kamer 7 in Diever ist ein Bauernhof(Wohnbauernhof)

De Beste Kamer Des meubles, des décorations
De Beste Kamer Möbel, kleinere Dekorationsartikel

Sky Kamer Boutique Hotel offre une attention personnelle à chaque voyageur lunatique en son réglage d'invitation
Sky Kamer Boutique Hotel bietet persönliche Aufmerksamkeit zu jedem whimsical Reisenden in seiner einladenden Einstellung

Le Sky Kamer Hotel Antalya est situé dan le centre d'Antalya, à seulement 400 mètres du port de plaisance.
Im Zentrum von Antalya begrüßt Sie das nur 400 m vom Yachthafen Yatch entfernte Sky Kamer Hotel Antalya.

Aux élections générales de novembre 2006, le SP obtint 25 des 150 sià ̈ges du« Tweede Kamer», le parlement hollandais.
In den allgemeinen Wahlen von November 2006 gewann die SP 25 der 150 Sitze in der"Tweede Kamer", dem niederländischen Parlament.

La Seconde Chambre des États généraux(Tweede Kamer der Staten-Generaal),
Die Zweite Kammer der Generalstaaten(niederländisch: Tweede Kamer der Staten-Generaal, Aussprache?

Kamer est un officier vétéran de l'armée israélienne dans laquelle il a servi comme capitaine.
Kamer war Offizier bei der israelischen Armee, wo er als Kapitän diente, er ist verheiratet