KICKERS - traduction en Allemand

• Kicker
• Kickers
• Kickern

Exemples d'utilisation de Kickers en Français et leurs traductions en Allemand

Fusion du Frankfurter Fußball-Club 1899 avec le Frankfurter Fußball Club Kickers 1899 pour former Frankfurter Fußball-Club 1899 Kickers.
November 1900 fusionierten die Frankfurter Kickers und der Frankfurter Fußballclub 1899 zum Frankfurter Fußballclub 1899- Kickers.

Pour la saison 2014-2015, Bernd Hollerbach devient l'entraîneur principal de l'équipe de sa ville natale FC Würzburger Kickers.
Ab der Saison 2014/15 trainierte Hollerbach als Chefcoach seinen Heimatverein Würzburger Kickers.

entraîna aussi SV Waldhof Mannheim et les Stuttgarter Kickers.
Trainer u. a. von SV Waldhof Mannheim und Stuttgarter Kickers.

Ils reçoivent un feedback direct et bénéficient d'ateliers de développement commercial intensifs(les kickers camps).
Entrepreneure präsentieren ihre Geschäftsideen vor einer Expertenrunde und erhalten direktes Feedback in den Kickers Camps, was ihnen beim Aufbau ihres Startups hilft.

Il fut prêté pour la saison 2006/07 au Kickers Offenbach, pour lequel il joua son premier match professionnel officiel.
Für die Saison 2006/07 wurde er an den Zweitligisten Kickers Offenbach ausgeliehen, für den er seine ersten Profieinsätze absolvierte.

Kickers Offenbach Maillots Le Kickers Offenbach(Offenbacher FC Kickers) est un club de football allemand évoluant en Bundesliga 3 et basé à Offenbach am Main.
Der Offenbacher Fußball Club Kickers 1901 e. V.(abgekürzt Offenbacher Kickers, Kickers Offenbach oder OFC) ist der größte Fußballverein in der Stadt Offenbach am Main.

En 2007/08, le SV Sandhausen participe à la première manche principale de la Coupe d'Allemagne, où il perd 0-4 contre le Kickers Offenbach.
Nahm der SV Sandhausen an der ersten Hauptrunde des DFB-Pokals teil, wo er gegen den Zweitligisten Kickers Offenbach mit 0:4 unterlag.

Connu comme"kickers", ils représentent un risque énorme pour les professionnels de la sécurité,
Bekannt als"booters'sie repräsentieren eine massive Gefahr für Sicherheitsexperten,

Superbe Sac à dos Kickers couleur rouge pour les filles,
Super Rucksack Kickers rot für Mädchen,

Rot-Weiss Oberhausen; Sud: Kickers Offenbach Bayern München; Sud-Ouest: FK Pirmasens, Borussia Neunkirchen) déposèrent des protestations et des réclamations auprès de la DFB.
Borussia Neunkirchen(alle Südwest) sowie Kickers Offenbach und der FC Bayern München alle Süd.

Il est relégué en compagnie des Stuttgarter Kickers.
Er steht bei den Stuttgarter Kickers unter Vertrag.

Il le quitta de nouveau pour les Kickers Offenbach.
Danach kehrte er zu den Kickers Offenbach zurück.

Le Jahn Regensburg et les Stuttgarter Kickers sont renvoyés en 2.
Aus der Oberliga stiegen der SSV Jahn Regensburg und die Stuttgarter Kickers ab.

En 1988, il rejoint le FC Würzburger Kickers qui monte en Bayernliga en 1990.
Ab 1988 spielte er für die Würzburger Kickers, mit denen er 1990 den Aufstieg in die Bayernliga schaffte.

Il bat en finale le Stuttgarter Kickers sur le score de 3 buts à 1.
Hier setzten sich die Stuttgarter Kickers deutlich mit 5:1 Toren durch.

Il a commencé sa carrière professionnelle en 2003 avec les Kickers de Richmond.
Sillo begann seine Profikarriere 2003 bei den Bloemfontein Young Tigers.

L'équipe première de football de Stuttgarter Kickers joue au stade Gazi sur la Waldau,
Ihre Heimspiele bestreitet die erste Fußballmannschaft der Stuttgarter Kickers im städtischen Gazi-Stadion auf der Waldau,

Joachim écrit aussi pour Udo Jürgens, le chant des supporters du SV Stuttgarter Kickers, Howard Carpendale, Jürgen Marcus.
Außerdem schrieb er den Text für das Vereinslied der Stuttgarter Kickers und für Lieder von Howard Carpendale und Jürgen Marcus.

Après une deuxième saison à ce niveau, Streich passe professionnel en rejoignant les Stuttgarter Kickers, en deuxième division.
Nach einem Jahr in Düsseldorf schloss sich Krauss zur anschließenden Saison den Stuttgarter Kickers an.

arriva en finale du WFV-Pokal, mais perdant 3-1 contre les Stuttgarter Kickers.
erreichte im WFV-Pokal das Finale, welches allerdings gegen die Stuttgarter Kickers mit 1:3 verloren wurde.