KNEE - traduction en Allemand

• Knee

Exemples d'utilisation de Knee en Français et leurs traductions en Allemand

J'ai vu ce qui s'est passé à Wounded Knee Creek.
Ich sah mit an, was am Wounded Knee Creek geschah.

Saint-Louis Blues(Banjo on My Knee) est un film américain de 1936.
Mississippi-Melodie(Originaltitel: Banjo on My Knee) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936.

Massacre de Wounded Knee(Dakota du Sud): 350 Amérindiens massacré par l'armée américaine.
Bei Wounded Knee im Bundesstaat South Dakota massakrieren US-amerikanische Truppen mehr als 350 Indianer vom Stamm der Lakota.

En 1991, DJ Rush a sorti son premier single("Knee Deep") sous le label Trax Records.
Veröffentlichte Rush auf dem Label Trax Records seine erste Single Knee' Deep.

Jusqu'à ce que la situation à Wounded Knee et dans les bad-lands soit résolue, cette agence est sous la loi martiale.
Bis die Situation am Wounded Knee und in den Badlands entschärft ist, steht diese Agentur unter Kriegsrecht.

La rivière s'écoule ensuite vers le lieu historique du Massacre de Wounded Knee où furent massacrés des centaines d'Amérindiens en 1890.
Pine Ridge liegt in der Gegend von Wounded Knee, dem Ort des 1890 stattgefunden gleichnamigen Massakers an Indianischen Ureinwohnern.

Le corps de Crazy Horse a été rendu à ses parents qui l'enterrèrent dans un lieu tenu secret, quelque part dans la vallée de Wounded Knee.
Die Gebeine des Toten wurden von seinen Eltern an einem geheim gehaltenen Platz in der Nähe des Wounded Knee begraben.

Une amélioration prolongée a été observée jusqu'à 36 mois sur les critères de mesure KOOS(Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score) dans les deux bras du traitement.
Gemäß dem KOOS-Index(Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score), dem Indikator für das klinische Behandlungsergebnis, zeigte sich eine kontinuierliche Verbesserung während eines Zeitraums von bis zu 36 Monaten in beiden Behandlungsarmen.

C'est son sang… ce même sang… qui a été répandu dans l'herbe et la neige à Wounded Knee… et qui court dans ton cœur, comme un bison.
Sein Blut dasselbe Blut das bei Wounded Knee ins Gras und in den Schnee floss strömt durch deine Adern, mit der Kraft eines Büffels.

Chaque fois que je me rends sur le site de la fosse commune de Wounded Knee, je n'y vois pas qu'une simple tombe pour les Lakotas ou pour les Sioux, mais une tombe pour tous les peuples indigènes.
Wann immer ich den Ort des Massengrabes am Wounded Knee besichtige sehe ich ihn nicht nur als ein Grab für die Lakota oder die Sioux, sondern als ein Grab für alle eingeborenen Völker.

Alison ange avec knee chaussettes.
Alison engel mit knee socken.

Plus d'un siècle après le massacre de Wounded Knee.
Mehr als ein Jahrhundert nach dem Massaker von Wounded Knee.

Knee Brace Support est principalement utilisé pour soulager la pression du genou,
Knee Brace Support wird hauptsächlich zur Linderung von Kniedruck, zur Heilung von Knieschmerzen

Débutant: les Knee Up Down sont l'exercice idéal au début pour travailler la force
Anfänger: Knee Up Downs sind ein guter Start, um deine Schultern zu kräftigen

Le Bionic SX Knee Guard est un logiciel de protection avancé,
Der Bionic SX Knee Protector ist ein weiterentwickelter, schlanker Protektor,

Com Aujourd'hui, un petir monument marque le site du"Massacre de Wounded Knee" et les descendants des survivants habitent toujours dans des réserves dans les alentours.
Com Heute erinnert ein kleines Denkmal am Ort des"Wounded Knee Massacre" und die Nachkommen der Überlebenden leben immer noch in nahe gelegenen Reservaten.

Disclaimer- On m'a envoyé les Bad Knee Pads Bad pour examiner gratuitement
Disclaimer- Ich wurde die Bad Puppy Knieschoner kostenlos zur Überprüfung geschickt

le"Mako Partial Knee" est deux à trois fois plus précis
Mako Partial Knee zwei- bis dreimal genauer und dreimal repro-duzierbarer als eine manuelle Implantation

Le massacre de Wounded Knee est considéré comme la fin des guerres indiennes.
Das Massaker von Wounded Knee wird als das Ende der Indianerkriege angesehen.

Histoire Wounded Knee/ Futur: Wounded Knee, une blessure qui ne guérit pas….
Wounded Knee History/ Future: Wounded Knee, eine Wunde, die nicht heilen….