L'ASSOCIATION OF - traduction en Allemand

• Association Of

Exemples d'utilisation de L'association of en Français et leurs traductions en Allemand

Membre d'Honneur de l'Association of Surgeons of Great Britain and Ireland.
Kakkar ist Direktor der Association of Surgeons of Great Britain and Ireland Foundation.

Elle est l'un des membres fondateurs de l'Association of American Geographers AAG.
Er ist Ehrenmitglied der American Association of Petroleum Geologists AAPG.

Le séminaire est accrédité par l'Association of Theological Schools des États-Unis et du Canada.
Das Seminar ist der Association of Theological Schools in the United States and Canada angeschlossen.

Herrick reçut la médaille George H. Kober de l'Association of American Physicians en 1930.
Erhielt er die Banting-Medaille der American Diabetes Association, 1994 die George M. Kober Medal der Association of American Physicians.

Le CIEP est membre actif de l'Association of Language Testers in Europe(en) ALTE.
Wurde die Prüfungszentrale des DVV Mitglied der Association of Language Testers in Europe ALTE.

Elle est l'une des 28 institutions membres de l'Association of Jesuit Colleges and Universities.
Sie ist eine von 28 Mitgliedshochschulen der Association of Jesuit Colleges and Universities.

Le Cryosphere Specialty Group de l'Association of American Geographers(AAG) crée le Prix François-Émile Matthes.
Ihm zu Ehren vergibt die European Association of Social Psychology(EASP) den Henri-Tajfel-Award.

En Amérique du Nord est utilisée la classification des locomotives de l'Association of American Railroads en.
In Nordamerika werden einige länderübergreifende Signale durch die Association of American Railroads definiert.

Il a été le président d'honneur de l'Association of Track& Field Statisticians à partir de 1950.
War Kamper Gründungsmitglied der Association of Track and Field Statisticians.

Un important effort d'auto-régLementation a été entrepris par l'Association of Internat ienaL Bond Dealers(A.I.B.D.) établie à.
Ein beachtlicher Versuch zur Selbst reglementierung wurde die Association of International Bond Dealers(AIBD) unternommen, die ihre Geschäfts stelle in Zürich hat und der alle im Euro-Anleihen handel aktive Banken angehören.

Les résultats des portefeuilles de référence et des portefeuilles réels sont évalués conformément aux recommandations de l'Association of Investment Management and Research AIMR.
Die Messung der Wertentwicklung der Benchmarks und der Portefeuilles orientiert sich an den Empfehlungen der Association of Investment Management and Research AIMR.

L'université est membre de l'Association of American Universities, une association qui, depuis 1900, regroupe les universités de recherches d'élite d'Amérique du Nord.
Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsorientierter nordamerikanischer Universitäten.

Elle est l'auteur de plusieurs essais, notamment The Anatomy of Prejudices qui remporte le prix de l'Association of American Publishers pour le meilleur livre de psychologie en 1996.
Ihre Veröffentlichung Anatomie eines Vorurteils(1982) gewann 1996 den Preis der renommierten US-amerikanischen Verlegervereinigung Association of American Publishers für das beste Buch im Fach Psychologie.

L'UAA est la seule conférence de 3e division dont la totalité des membres est affiliée à l'Association of American Universities un regroupement d'une soixantaine d'institutions prestigieuses de recherche.
Die UUA ist die einzige Liga, deren Mitglieder alle auch Mitglied der Association of American Universities sind, einem Verbund von führenden nordamerikanischen Forschungsuniversitäten.

Comme les autres nations, l'Irlande du Nord dispose d'organes représentant le gouvernement local: il s'agit de l'Association of Local Authorities in Northern Ireland Association des collectivités locales d'Irlande du Nord.
Wie in England, Schottland und Wales haben sich auch die nordirischen Gemeindeverwaltungen zu einem Verband zusammengeschlossen Association of Local Authorities in Northern Ireland.

Manjit Kaur est un membre de l'Association of Realtors Shasta,
Manjit Kaur ist ein Mitglied der Association of Realtors Shasta,

Ancien President de l'Association of Business Trial Lawyers,
Er ist ehemaliger President der Association of Business Trial Lawyers(ABTL)

Nous sommes membre de l'Association of Translation Companies au Royaume-Uni et de l'American Translators' Association aux États-Unis.
Wir sind Mitglied der Association of Translation Companies im Vereinigten Königreich und der American Translators' Association in den USA.

des ressources associées- en ligne et imprimées- de l'Association of Equipment Manufacturers(AEM).
der damit verbundenen Online- und Druckressourcen der Association of Equipment Manufacturers(AEM).

Solvusoft est fier d'être membre de l'Association of Shareware Professionals(ASP),
Solvusoft ist stolz darauf ein Mitglied der Association of Shareware Professionals(ASP)