L'INTERRUPTEUR - traduction en Allemand

• Schalter
• Lichtschalter
• Netzschalter
• Schalters

Exemples d'utilisation de L'interrupteur en Français et leurs traductions en Allemand

D'enfoncer la partie inférieure de l'interrupteur.
Einen Wippschalter in der Schaltertafel betä-.

Courant de sortie: 350mA- 700mA, sélectionnable par l'intermédiaire de l'interrupteur à positions multiples Classe d'isolement: CLASSE II.
Ausgangsstrom: 350mA-700mA, auswählbar über Dip-Schalter Isolierungs-Klasse: KLASSE II.

Si l'extension est pas encore installé, nous pouvons cliquer sur l'interrupteur comme indiqué dans l'image et l'installer en un clic.
Wenn die Erweiterung noch nicht installiert ist können wir auf den Schalter klicken und installieren Sie es mit einem Klick wie im Bild gezeigt.

Une caractéristique est que l'interrupteur s'ouvre en mode d'autoprotection
Ein Merkmal ist, dass der Schalter in Selbstschutz öffnet,

Je finis par trouver l'interrupteur.
endlich fand ich den Lichtschalter.

Eteignez l'interrupteur de la lampe de poche Une fois chargée, puis ouvrez l'interrupteur lampe après alimentation adéquate, dans le processus de charge, la lampe ne s'allume pas.
Schalten Sie den Schalter, wenn die Taschenlampe aufgeladen, dann öffnen Sie die Lampe wechseln, nachdem eine ausreichende Stromversorgung, in den Prozess der Ladung, die Lampe leuchtet nicht.

Il se pencha et murmura"Enjoy the movie sub" et alluma l'interrupteur de la boîte noire.
Er beugte sich vor und flüsterte"Genießt den Film" und schaltete den Netzschalter an der schwarzen Box ein.

Grâce à l'interrupteur sur le câble de la lampe, vous pouvez facilement l'allumer et l'éteindre.
 Dank des Schalters am Kabel der Leuchte können Sie diese bequem ein- und ausschalten.

Il voulait pouvoir tester la fonctionnalité électrique de ce produit sans activer l'interrupteur définitivement(avant son objectif prévu).
Er wollte in der Lage sein, dieses Produkt auf elektrische Funktion zu testen, ohne den Schalter permanent zu aktivieren(vor seiner vorgesehenen Verwendung).

pour minimiser les pertes de conduction dans l'interrupteur.
zur Minimierung von Leitungsverlusten im Schalter.

le fait d'appuyer ailleurs sur la base actionne également l'interrupteur.
das Drücken an einer anderen Stelle der Basis auch den Schalter betätigt.

vous ne pouvez pas appuyer sur l'interrupteur une fois que vous êtes là;
Sie nicht nur Flip können den Schalter auf wenn du da bist;

Il posséde un commutateur supplémentaire á mi- contour avec 3 positions et l'interrupteur lumineux supplémentaire pour donner plus de présence á son général.
Es verfügt über eine extra Mid Contour Schalter mit 3 Positionen und das extra helle Schalter auf mehr Präsenz auf Gesamt-Sound zu geben.

C'est venu bien plus tard- l'interrupteur sur les appareils électriques-- parce que cela n'avait aucun sens.
Das sollte viel später kommen-- der Aus-Schalter bei Haushaltsgeräten-- weil es überhaupt kein Sinn machte.

L'interrupteur pour la décompression du 3ème circuit hydraulique est très accessible directement sur le bras télescopique.
Der Knopf zur Druckentlastung des 3. Steuerkreises liegt gut zugänglich außen am Teleskoparm.

L'interrupteur ou le disjoncteur doit être accessible
Der Schalter oder Leistungsschalter muss leicht erreichbar

Les commandes de l'interrupteur deviennent opérationnelles
Die Befehle auf dem Schalter werden operativ,

Grâce à l'interrupteur de gaz, vous coupez tout simplement l'alimentation en gaz à partir de l'habitacle.
Mit dem Truma Gasfernschalter schalten Sie die Gaszufuhr einfach vom Innenraum aus ab.

Conseils chauds: Veuillez allumer l'interrupteur pour vous assurer que la lumière peut être chargée efficacement à la lumière du jour.
Warm Tips: Bitte schalten Sie den Schalter ein, um sicherzustellen, dass das Licht bei Tageslicht effektiv aufgeladen werden kann.

Si l'interrupteur est rouillé,
Wenn der Schalter verrostet ist,