LEXMARK - traduction en Allemand

• Lexmark

Exemples d'utilisation de Lexmark en Français et leurs traductions en Allemand

Lexmark souhaite être entièrement transparente dans sa façon de recueillir et d'utiliser les données personnelles.
Es ist Lexmarks Absicht, bei der Erfassung und Nutzung von personenbezogenen Daten absolut transparent vorzugehen.

Les produits Lexmark monochromes pour grands groupes de travail les moins gourmands en énergie sont certifiés EPEAT® Gold
Alle Produkte in der energieeffizientesten Reihe von Schwarzweißdruckern für große Arbeitsgruppen, die Lexmark je herausgebracht hat, sind gemäß EPEAT® Gold

l'imprimante couleur multifonction Lexmark MC2325, capable d'imprimer jusqu'à 25 pages par minute,
sichere Multifunktionsfarbe ist mit dem Lexmark MC2325 mit einer Ausgabe von bis zu 25[23] Seiten pro Minute* jetzt

Remarque: Si vous utilisez le logiciel Lexmark sur un ordinateur plutôt
Hinweis: Falls Sie die Lexmark Software auf einem Computer

Remarque: Pour plus d'informations sur comment contacter Lexmark, consultez la garantie imprimée fournie avec votre imprimante.
Hinweis: Weitere Informationen zur Kontaktaufnahme mit Lexmark finden Sie in der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen gedruckten Garantieangabe.

Installation et configuration du serveur d'impression Lexmark N4000e, raccordement des câbles,
Einrichten und Konfigurieren des Lexmark N4000e-Druckservers, Anschließen von Kabeln,

Le modèle Lexmark MX622adhe offre une vitesse d'impression pouvant atteindre 47 pages par minute*,
Der Lexmark MX622adhe ermöglicht das Drucken von bis zu 47 Seiten pro Minute*, erstklassige Druckqualität, erweiterte Sicherheit

Trouvez les encres/toners et les fournitures Lexmark authentiques qui permettront à votre imprimante Lexmark de fonctionner de manière optimale.
Mit Original-Tinte/Toner und -Verbrauchsmaterialien von Lexmark ist Ihr Drucker in Topform.

Nous avons choisi Lexmark parce que nous estimons que c'est le meilleur spécialiste de gestion de l'impression avec carte à puce.
Wir haben uns für Lexmark entschieden, weil wir glauben, dass dies der führende Anbieter im Bereich Druckmanagement für CAC[Smart Card] unterstütztes Drucken ist.

Pendant tout le processus, l'équipe Lexmark a su capter notre attention»,
Das Team von Lexmark hat uns während des gesamten Prozesses optimal unterstützt",

professionnel change sans cesse, Lexmark a donc conçu l'écosystème IMF intelligent pour qu'il évolue avec lui.
das Smart MFP-Ecosystem von Lexmark wurde so konstruiert, dass es sich an diese Entwicklung anpasst.

Le modèle Lexmark MX622ade propose des vitesses d'impression pouvant atteindre 47 pages par minute*,
Der Lexmark MX622ade zeichnet sich durch Druckgeschwindigkeiten bis zu 47 Seiten pro Minute*, verbesserte Sicherheit, hohe Produktivität

Lexmark Print Management est un système de gestion de l'impression unifié pour entreprise pour les impressions depuis des PC ou des appareils mobiles.
Bei dem Lexmark Print Management handelt es sich um ein einheitliches Druckmanagement-System auf Unternehmensniveau für den mobilen und lokalen Druck.

La garantie Lexmark ne couvre pas les réparations des pannes
Die Lexmark Druckergarantie erstreckt sich nicht auf die Reparatur von Fehlern

Les imprimantes laser Lexmark ont des toners qui sont très durables
Die Laserdrucker von Lexmark haben Toners die sehr langlebig sind

La MFP couleur pour groupes de travail Lexmark CX827de imprime jusqu'à 50 pages par minute
Der Lexmark CX827de Farb-MFP für Arbeitsgruppen druckt bis zu 50 Seite pro Minute und verfügt über Funktionen auf höchstem Niveau,

Ouvre le Centre Lexmark 3300 Series et produit une copie couleur conformément aux paramètres de copie sélectionnés.
Öffnet das Lexmark 3300 Series-Center und fertigt eine Farbkopie gemäß der aktuellen Kopiereinstellungen an.

L'équipe Lexmark a été à notre écoute tout au long du processus»,
Das Team von Lexmark hat uns während des gesamten Prozesses optimal unterstützt",

Dans l'onglet Numériser du Centre Lexmark 3300 Series, vous pouvez choisir une destination pour le document numérisé
Auf der Registerkarte Scannen des Lexmark 3300 Series Centers können Sie im Popupmenü Gescanntes Bild senden an:

Lexmark met tout en œuvre pour tenir son rôle de fournisseur de services
Ziel von Lexmark ist es, umweltfreundliche Produkte und Dienstleistungen anzubieten. Lexmark verpflichtet sich,