LIFESIZE - traduction en Allemand

• Lifesize

Exemples d'utilisation de Lifesize en Français et leurs traductions en Allemand

En installant un système Lifesize Icon dans votre bureau à domicile,
Wenn Sie Ihr Home-Office-Setup mit einem Lifesize Icon ergänzen,

Les experts en CVC ont choisi Lifesize et Microsoft Skype Entreprise pour connecter facilement plus de 2 000 employés à travers le monde.
HVAC-Experten setzen auf Lifesize und Microsoft Skype for Business, um nahtlos mehr als 2.000 Mitarbeiter weltweit zu verbinden.

CONDITION PRÉALABLE: Les clients doivent être sur Lifesize UVC Platform version 3.0 avant de passer à la version 3.1.
VORAUSSETZUNG: Kunden müssen vor dem Upgrade auf die UVC Platform Version 3.1 die Lifesize UVC Platform Version 3.0 im Einsatz haben.

Plus important encore, Lifesize offre la flexibilité
Wichtig war, dass die Lösung von Lifesize über die Flexibilität und Skalierbarkeit verfügte,

LifeSize UVC Acces assure
Mit Hilfe des LifeSize UVC Access wird sichergestellt,

Flexibilité En associant votre compte Lifesize App au dispositif Lifesize Icon,
Die Verknüpfung Ihres Kontos auf der Lifesize App mit einem Lifesize Icon gibt Ihnen die Flexibilität,

EXCEPTION: Si un produit Lifesize Icon est jumelé à votre compte utilisateur,
AUSNAHME: Wenn ein Lifesize Icon mit Ihrem Benutzerkonto gepaart ist,

Lorsque vous vous joignez à un appel hébergé par un MCU Lifesize qui n'est pas intégré à votre système Icon,
Wenn Sie einem Anruf beitreten, der von einer Lifesize MCU gehostet wird, die nicht mit Ihrem Icon integriert ist,

Simple à déployer en tant que solution autonome, Lifesize Icon 800 permet aussi aux intégrateurs de systèmes de laisser libre cours à leur imagination. Périphérique connecté.
Das Lifesize Icon 800 lässt sich einfach als Stand-Alone-Lösung bereitstellen, ist aber gleichzeitig flexibel genug, um Systemintegratoren eine kreative Herangehensweise bei ihren Auditorium-Setups zu ermöglichen. Verbundenes Endgerät.

Adapté aux auditoriums et aux grandes salles de réunion, Lifesize Icon 800 est conçu pour éliminer les difficultés liées à l'utilisation de la collaboration vidéo.
Das Lifesize Icon 800 ist auf saalgroße Besprechungsräume und große Konferenzräume ausgelegt.

La caméra Lifesize Camera10x fournit une qualité vidéo réaliste grâce au zoom optique10x
Die Lifesize Camera 10x bietet lebensechte Videoqualität durch 10x optischen Zoom

Le nombre d'utilisateurs que vous pouvez ajouter à votre groupe de compte Lifesize dépend de l'abonnement de votre entreprise.
Die Anzahl an Benutzern, die der Lifesize-Kontogruppe hinzugefügt werden können, hängt von Ihrem Firmen-Abonnement ab. Weitere Informationen zu Abonnements.

collaboratifs en enregistrant vos systèmes de visioconférence actuels auprès du service Lifesize.
Meeting-Erfahrung, indem Sie Ihre bestehenden Raumsysteme für den Lifesize-Dienst registrieren. Verbessertes Konferenzraumerlebnis.

zoom peuvent être facilement contrôlées à l'aide de la télécommande intuitive Lifesize ou du téléphone Lifesize Phone 2e génération. Solution groupée.
Zoomfunktionen können ganz einfach von beiden Anrufteilnehmern über die intuitive Lifesize-Fernbedienung oder das Lifesize Phone der zweiten Generation gesteuert werden. Paketlösung.

Associer le système Icon 800 au service Lifesize vous permet d'accéder à toutes les fonctionnalités Lifesize, même lors de réunions d'entreprise ou de cours en auditorium.
Wenn Sie das Icon 800 mit dem Lifesize-Service koppeln, profitieren Ihre unternehmensweiten Veranstaltungen oder saalgroßen Vorträge von sämtlichen Funktionen, die gleichbedeutend mit Lifesize sind.

On peut brancher le câble microphone HD au dos du codec Lifesize pour partager du contenu.
Damit kommen wir auch auf das HD-Mikrofonkabel an der Rückseite des Lifesize Codec zur Inhaltsfreigabe zu sprechen.

Lifesize Record and Share est disponible2 pour les abonnés du service Lifesize basé dans le cloud.
Lifesize Record and Share ist für Abonnenten der cloudbasierten Dienste von Lifesize verfügbar2.

des raisons de coût et de complexité de regarder de plus prêt la série Lifesize Icon.".
Komplexität abgelehnt haben, empfehle ich, sich die Lifesize Icon-Serie unbedingt genauer anschauen.".

Utilisateurs de Lifesize Cloud: le nom de votre système est défini via Lifesize Cloud lorsque vous connectez Icon au service.
Lifesize Cloud-Benutzer: Ihr Systemname wird durch die Lifesize Cloud definiert, wenn Sie Ihr Icon mit dem Cloud-Service verbinden.

Capturez des images en qualité Full HD avec la flexibilité apportée par les commandes panoramique, d'inclinaison et de zoom de la caméra Lifesize Camera 10x.
Erfassen Sie Full-HD-Qualität mit der flexiblen Schwenken/Kippen/Zoomen (PTZ)-Kamerasteuerung der Lifesize Camera 10x.