LINES - traduction en Allemand

• Lines
• Linien
• Line

Exemples d'utilisation de Lines en Français et leurs traductions en Allemand

nous allons vous décrire certains de ces usages par la voie des prochains lines.
wir wird beschrieben, einige dieser Anwendungen in den nächsten lines.

high voltage lines, achat d'une maison,
high voltage lines, Kauf eines Eigenheims,

Cette méthode est expliquée à la Science Lab dans le tutoriel"How to achieve fast precise cutting lines in laser microdissection".
Die Methode ist im Tutorial"How to achieve fast precise cutting lines in laser microdissection" näher erläutert.

La compagnie de navigation Grimaldi Lines a paraphé un accord triennal avec le Ministère de l'Instruction,
Hat die Gesellschaft von der Navigation Grimaldi Lines ein dreijähriges Abkommen mit dem Erziehungsministerium gekennzeichnet, bildet von der Universität

Nous avons été impressionnés par Yacht Trans Lines dévouement à organiser toutes les procédures d'importation après l'arrivée
Wir waren mit Yacht Trans Linien Engagement beeindruckt, alle Verfahren bei der Einfuhr nach der Ankunft und die Eröffnung eines"Schlupfloch"

le groupe Neptune Orient Lines(NOL) de Singapour a annoncé aujourd'hui qu'elle a signé des lettres d'intention pour la construction de 12 autres grands porte- conteneurs.
Schiffe(der 21. Juli und 16 August 2010), der Gruppe Neptune Orient Lines(NOL) aus Singapur hat heute bekannt gegeben, dass es Containerschiffen unterzeichnet Absichtserklärungen für den Bau von 12 zusätzlichen groß.

Lines(MOL), hapag- Lloyd, Nippon Yusen Kaisha(NYK)
Würde es() Container Line(OOCL mit dem Beitrag von dem Israeli Zim,

Métro: Station"Trocadéro" sur les lines 6 ou 9 De l'aéroport CDG:
Metro: Haltestelle"Trocadéro" auf den Linien 6 oder 9 Vom Flughafen CDG: nehmen Sie die

affirmant que Blowed Lines était en fait une copie de l'album Got to Give It Up de Gaye,
Blurred Lines sei tatsächlich eine Kopie von Gayes 1977er Album"Got to Give It Up",

Korean Air Lines, dans laquelle elle a exprimé la crainte
Korean Air Lines eine Mitteilung der Beschwerdepunkte

Neptune Orient Lines dans lesquelles il a recouvert la charge de président
Neptune Orient Lines letzt hat in welch übergezogen der Angriff von dem Präsidenten

Si Between Lines ne désinstalle pas ou vous donne un message d'erreur indiquant que vous n'avez pas les droits suffisants pour le faire, suivez les instructions ci-dessous dans Mode sans échec or Mode sans échec avec réseau ou utiliser Outil de suppression de Between Lines.
Wenn Between Lines nicht deinstalliert wird oder Ihnen die Fehlermeldung angezeigt wird, dass Sie nicht über die erforderlichen Rechte verfügen, führen Sie die folgenden Anweisungen aus Abgesicherten Modus or Abgesicherten Modus mit Netzwerktreibern oder benutzen Between Lines Entfernungsprogramm.

pendant que cette de Moby Lines elle s'est réduite de 17.5% à 11.7%.
jen von Moby Lines sich von 17,5% zu 11,7% verringert hat.

qui était objet de tentatives dont takeover parmi celui du groupe armatoriale Neptune Orient Lines(NOL) de Singapour(du 22 Juillet 2008).
er Gegenstand von den Versuchen von takeover war, zwischen welch jen von der reeder Gruppe Neptune Orient Lines(NOL) von Singapur(von 22 Juli 2008).

Le groupe armatoriale français CMA CGM a annoncé d'avoir en cours des négociations dans exclusive pour la fusion avec la société armatoriale Neptune Orient Lines(NOL) de Singapour,
Hat die reeder französische Gruppe CMA CGM im gange von Verhandlungen über Exklusivrecht für die Fusion mit der reeder Gesellschaft Neptune Orient Lines(NOL) in zu haben angekündigt von Singapur,

To compare the first ten lines of the text files in the \Invoice directory and display the result in decimal format,
To compare the first ten lines of the text files in the \Invoice directory and display the result in decimal format, type:

Ils peuvent définir des k: lines(des bans localement sur le serveur),
Sie haben die Möglichkeit, k: lines zu setzen(lokale Server Bans),

La société Hanjin Shipping Co. est devenue mem bre du TAA le 26 août 1994 en entrant sur le trafic transatlantique au travers d'un accord d'af frètement d'espace avec DSR/Senator Lines et Cho Yang.
Hanjin Shipping Co. Ltd ist der TAA am 26. Au gust 1994 beigetreten und beteiligt sich über einen mit DSR/Senator und Cho Yang abgeschlossenen Slot Charter Vertrag am Transatlanrikverkehr.

To recognize thematic lines inside the literary corpus and to be able to work on their main features;
To recognize thematic lines inside the literary corpus and to be able to work on their main features;

Informations d'utilisation L'image vectorielle"Curly wave lines abstract background design, transparent color lines on gray" peut être utilisée à des fins personnelles
Das Vektorbild"Curly wave lines abstract background design, transparent color lines on gray" kann für persönliche und kommerzielle Zwecke gemäß den Bedingungen der erworbenen abgabefreien(royalty-free)