LISBETH - traduction en Allemand

• Lisbeth

Exemples d'utilisation de Lisbeth en Français et leurs traductions en Allemand

Je peux, Lisbeth?
Kann ich dir trauen, Lisbeth?

Comment connais-tu Lisbeth?
Woher kennen Sie Lisbeth?

Lisbeth a des secrets.
Lisbeth hat Geheimnisse.

C'est moi, Lisbeth.
Ich bin's, Lisbeth.

Lisbeth est gravement perturbée.
Lisbeth leidet unter einer ernsten, psychischen Störung.

Lisbeth Salander, Autobiographie"?
Lisbeth Salanders Autobiografie?

Lisbeth n'a tué personne.
Lisbeth hat sie nicht umgebracht.

Comprends-moi bien, Lisbeth.
Also versteh mich nicht falsch, Lisbeth.

Son nom est… Lisbeth Salander.
Ihr Name ist Lisbeth Salander.

Je peux t'appeler Lisbeth?
Darf ich Lisbeth sagen?

Mais je dois vous prévenir que Lisbeth.
Ich muss Sie allerdings vorwarnen. Lisbeth ist… Wie soll ich sagen?

Elle était très perturbée par cette Lisbeth.
Sie war ganz verstört von dieser Lisbeth.

Je suis médicalement responsable de Lisbeth.
Ich trage die Verantwortung für Lisbeth.

Lisbeth Salander affirme
Lisbeth Salander selbst behauptet,

Quand Lisbeth partira, la sécurité m'appellera.
Wenn Lisbeth also geht, ruft mich der Wachdienst an.

Robe serrée, des tatouages comme Lisbeth Salander?
Enge Kleider, Tattoos wie Lisbeth Salander? Ich kenne Roulette?

Quand ceci fut-il enregistré, Lisbeth?
Lisbeth, wann ist dieser Film entstanden?

C'est lui qui a tiré sur Lisbeth.
Er hat auf Lisbeth geschossen.

Y a-t-il un rapport avec Lisbeth Salander?
Gibt es eine Verbindung zu Lisbeth Salander?

Lisbeth Hummel(née en 1952), actrice danoise.
Lisbeth Hummel(* 1952 in Kopenhagen) ist eine dänische Schauspielerin.