MACROMEDIA - traduction en Allemand

• Macromedia
• Adobe

Exemples d'utilisation de Macromedia en Français et leurs traductions en Allemand

Il a travaillé auparavant chez Allaire, Macromedia et Adobe.
Zu seinen ehemaligen Arbeitgebern zählen Allaire, Macromedia und Adobe.

Nos kits graphiques Flash peuvent être édités uniquement avec Macromedia Flash TM.
Die Flash Templates können nur mit Macromedia Flash bearbeitet werden.

Et beaucoup d'entre vous ici sont les dirigeants de Macromedia et de Microsoft.
Und viele unter Ihnen sind die Leiter von Macromedia und Microsoft.

Vous pourriez avoir besoin de Macromedia Flash, Macromedia Shockwave ou Java installées pour les Jeux de travailler.
Möglicherweise müssen Sie Macromedia Flash, Macromedia Shockwave oder Java für die Spiele zu arbeiten installiert haben.

Flash devient un logiciel d'animation en deux dimensions développé par Macromedia depuis Nov.
Flash wird eine zweidimensionale Animation-Software von Macromedia entwickelt seit Nov.

Adressez toutes vos questions concernant le présent contrat à: Macromedia, Inc.
Fragen bezüglich dieses EULA sind an folgende Stelle zu richten: Macromedia, Inc.

C'est ce que les étudiants apprécient vraiment à propos de Macromedia.
Das schätzen die Studenten an Macromedia.

Si Macromedia Flash est déjà installé,
Adobe Flash herunterladen Wenn Flash installiert ist,

Les jeux sont principalement présentés par le navigateur plugins de Macromedia Flash, Macromedia Shockwave ou Java.
Die Spiele werden hauptsächlich über Browser-Plugins von Macromedia Flash, Macromedia Shockwave oder Java vorgestellt.

Comme nous le savons tous, Macromedia Dreamweaver est le logiciel par excellence pour….
Wie Sie wahrscheinlich wissen, ist Macromedia Dreamweaver eine führende Software für….

Lt; cliquez sur la vignette pour visualiser un extrait vidéo- nécessite Macromedia Flash Player 6 minimum.
Lt; klicken Sie auf das Bild um eine Vorschau des Filmes zu sehen- Sie brauchen dazu Macromedia Flash Player 6 minimum.

Le greffon Macromedia ® Flash ® n'est pas disponible pour FreeBSD.
Ein natives Adobe ® Flash ®-Plugin ist für FreeBSD nicht verfügbar.

Les jeux sont normalement offerts en utilisant des plugins de navigateur de Flash, Macromedia Shockwave ou Java.
Die Spiele sind für gewöhnlich angebotenen Verwendung Browser-Plugins für Flash, Macromedia Shockwave oder Java.

Macromedia et Flash sont des marques commerciales
Macromedia und Flash sind in den Vereinigten Staaten

vous aurez besoin du plugin(Macromedia Shockwave Player).
brauchen Sie dem Plugin(Macromedia Shockwave Spieler).

Dans des objets Flash Macromedia XML, XMLNode avec la cinquième version du Flash n'est pratiquement pas changé.
In Macromedia Flash-Objekte XML, XMLNode mit der fünften Version des Flash ist praktisch nicht verändert.

Basé sur la rétroaction des utilisateurs précédents, Macromedia l'a faite est déjà logiciel très puissant meilleur encore.
Gegründet auf dem Rückgespräch der vorhergehenden Benutzer, bildete Macromedia es ist bereits sehr leistungsfähige Software gleichmäßiges besseres.

Si vous avez des problèmes à voir cette galerie vous peut-être devez télécharger le Macromedia Flash Player: Télécharger ici.
Sollte die Bildgalerie nicht richtig dargestellt werden, können Sie hier den Macromedia Flash Player downloaden: Download.

vous obtenez le menu"Macromedia Flash Player Settings/Paramètres"(voir ci- dessous).
es erscheint das Menü„Macromedia Flash Player Settings/Einstellungen“(siehe unten).

Les jeux sont normalement offerts en utilisant des plugins de navigateur de Flash, Macromedia Shockwave ou Java.
Spiele werden in der Regel angeboten mit Browser-Plugins für Flash, Macromedia Shockwave oder Java.