MATE - traduction en Allemand

• Mate
• matt
• sieh dir
• stumpf
• schau dir
• matte
• matter
• mattem
• Bofa
• mattierter

Exemples d'utilisation de Mate en Français et leurs traductions en Allemand

Grog, tu trouves le feu génial, mais mate-moi ça!
Grog, du denkst, Feuer sei ein Riesending, aber sieh dir das mal an!

Il est conseillé d'utiliser des rouges à lèvre avec une finition crème ou mate.
Empfehlenswert sind Lippenstifte mit mattem oder Creme-Finish.

Oui, des spaghettis avec des boulettes… Mate ça.
Ja, eine Linguini mit Fleisch- bällen, sieh dir das an.

Et en parlant de tripes, mate ces photos d'Anne.
Und wo wir von Inneres reden, sieh dir dieses Foto von Anne an.

Finition mate Logo papier photo Charnières,
Mattes Photopaper-Logo Vergoldete Scharniere,

Finition mate Logo Photopaper Un cadre d'humidificateur de cigare statique au milieu de la boîte.
Mattes Photopaper-Logo Ein statischer Zigarrenbefeuchterrahmen in der Mitte der Box.

D- finition mate, le meilleur choix pour l'étirage profond.
D- mattes Finish, beste Wahl für Tiefziehen.

Couleur: Mélanger la couleur, finition mate, finition haute brillance.
Farbe: Mischfarbe, mattes Finish, hochglänzende Oberfläche.

Après le dessèchement de la peinture donnent la pellicule égale homogène mate.
Nach dem Austrocknen der Farbe geben den ebenen, gleichartigen matten Film.

l'émail utilisé finition mate à chaque tasse.
die Glasur verwendet mattes Finish zu jedem Becher.

Pour certains produits, un flacon PET mate sera davantagerequis qu'une finition brillante.
Für bestimmte Produkte ist eine PET-Flasche mit einer matten Haptik, einer glänzenden Oberfläche vorzuziehen.

Voyez la vie en rose avec cette jolie coque rose mate.
Sehen Sie das Leben in Rosa mit dieser hübschen rosa matten Muschel.

Il est fabriqué entièrement en résine mate.
Es besteht vollständig aus matten Harz.

Allié signe fournir 10oz lamination à chaud et fine bannière mate, type le plus stable.
Verbündeter unterzeichnen Versorgungsmaterial 10oz heiße Laminierung und feines mattes Banner, stabilster Typ.

Matériau de couverture lisse finition mate, coloris blanc.
Glattes mattes Einbandmaterial in weiß.

Outre les propriétés imposées, la solution apporte aussi une finition de surface mate de qualité.
Neben der ausgezeichneten Kratzfestigkeit bietet dieses Material auch ein hochwertiges, mattes Oberflächenfinish.

Matériau de couverture lisse finition mate, coloris gris.
Glattes mattes Einbandmaterial in grau.

Tous les casques sont disponibles en plusieurs couleurs, avec une finition brillante ou mate.
Alle Helme sind in verschiedenen Farben mit einer glänzenden oder matten Oberfläche erhältlich.

Résine précieuse noire mate et polie.
Glänzendes und mattes schwarzes Edelharz.

Mate et Cinnamon, tous deux sont disponibles depuis l'installateur classique.
MATE und Cinnamon. Beide sind in den klassischen Installationsvarianten enthalten.