MAYEN - traduction en Allemand

• Mayen
• Mayen fischende Fischereifahrzeuge auf die Mitgliedstaaten
• mayenerworben werden
• Maiensäss

Exemples d'utilisation de Mayen en Français et leurs traductions en Allemand

également ceux de Jan Mayen sur leur page de retours, recommandant qu'ils ont à se transporter à Jan Mayen assez souvent si ils ont vraiment l'impression qu'il fallait montrer une adresse différente pour Jan Mayen.
auch die von Jan Mayen auf ihre Retouren Seite empfehlen, dass sie zu Schiff nach Jan Mayen Recht häufig, wenn sie wirklich das Bedürfnis zu zeigen, eine andere Adresse für Jan Mayen.

Ils montrent aussi une adresse de retour pour les consommateurs internationaux et ceux de Jan Mayen sur leur page de retours, ce qui suggère qu'ils doivent embarquer à Jan Mayen sur une base régulière si ils ressentent le besoin de montrer une autre adresse pour Jan Mayen.
Sie zeigen außerdem eine Retouren-Adresse für internationale Verbraucher wie auch die von Jan Mayen auf ihrer Webseite empfehlen, sie müssen sehr oft auf Jan Mayen Schiff, wenn sie wirklich das Gefühl gibt das sollte eine andere Adresse für Jan Mayen anzeigen.

Au sud-est: une ligne joignant l'extrémité sud de l'île du Spitzberg à la pointe la plus septentrionale de l'île Jan Mayen, puis le long de la côte occidentale de cette île jusqu'à sa pointe sud,
Osten: Westküste Spitzbergens Südost: eine Linie vom südlichsten Punkt West-Spitzbergens(Sørkapp) zum nördlichsten Punkt Jan Mayens, die Westküste Jan Mayens bis zum südlichsten Punkt der Insel, dort folgt die

dans la zone située autour de Jan Mayen; règlement(CE)
ausschließlichen Wirtschaftszone Norwegens und in der Fischereizone um Jan Mayen fischende Fischereifahrzeuge auf die Mitgliedstaaten(1998);

de la zone de pêche située autour de Jan Mayen, et de la Fédération de Russie, selon les conditions fixées aux articles 9, 16 et 17.
Norwegens, Polens, der Fischereizone um Jan Mayen und der Russischen Föderation fallen.

huile; Bildnis Mayen Beckmann, 1954, huile sur toile;
Öl auf Pappe Bildnis Mayen Beckmann, 1954, Öl auf Leinwand Max Beckmann:

dans la zone située autour de Jan Mayen; règlement(CE)
ausschließlichen Wirtschaftszone Norwegens und in der Fischcreizone um Jan Mayen fischende Fischereifahrzeuge auf die Mitgliedstaaten(1999);

Les mayens comme Findeln(autrefois appelé Findelen)
Maiensässe wie Findeln(früher auch Findelen genannt)

alpages et mayens des communes de Nendaz,
Alpwiesen und Maiensässe der Gemeinden Nendaz,

L'histoire de la station dans une région qui ne comportait que des pâturages et des mayens est issue d'une histoire touristique
Die Geschichte des Ortes in einer Region, welche nur aus Wiesen und Maiensässen bestand, ist das Ergebnis einer komplexen touristischen und politischen Geschichte von sechs Gemeinden,

Le parcours permet d'atteindre quelques mayens bien conservés
Man erreicht einige gut erhaltene Maiensässe und schöne Aussichtspunkte,

Il patrouilla entre Jan Mayen et l'Île aux Ours.
Svalbard mit der Bäreninsel sowie die Insel Jan Mayen.

Déjà à l'époque romaine, Mayen était une place économique importante.
Bereits in der römischen Zeit war Mayen ein wichtiger Wirtschaftsstandort.

l'île Jan Mayen.
Insel Jan Mayen.

La superficie de la Norvège n'inclut pas Svalbard et Jan Mayen.
Die Fläche Norwegens umfasst nicht Svalbard und Jan Mayen.

Acheter stéroïdes Dianabol dans Jan Mayen?
Kann ich kaufen Clenbuterol Steroide in Jan Mayen?

Nous sommes mais a conduit à Mayen.
Wir sind aber fuhr auf Mayen.

Acheter stéroïdes Dianabol dans Jan Mayen?
Kann ich kaufen Anavar Steroide in Jan Mayen?

Acheter Clenbuterol stéroïdes dans Jan Mayen?
Kann ich kaufen Anavar Steroide in Jan Mayen?

L'autre mayen est consacré au remuage saisonnier;
Das andere Maiensäss widmet sich dem saisonalen Wechsel.