MODIGLIANI - traduction en Allemand

• MODIGLIANI

Exemples d'utilisation de Modigliani en Français et leurs traductions en Allemand

Modigliani ne se vendra jamais.
Modigliani wird sich nie verkaufen.

Va faire ton Modigliani ailleurs.
Spiel deinen Modigliani woanders.

Monsieur Modigliani, venez vite voir.
Monsieur Modigliani, kommen Sie.

Malheureusement, M. Modigliani n'est pas la.
Leider ist Monsieur Modigliani nicht da.

Modigliani, un peintre celebre qui descend de Paris.
Modigliani, ein berühmter Maler aus Paris.

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Elio Modigliani.
Czechowska wurde ein wichtiges Modell für Modigliani.

Il etait une fois un riche amateur qui voulait acheter un Modigliani.
Es war einmal ein reicher Kunstfreund, der wollte einen Modigliani kaufen.

Je veux que vous arrêtiez de parler de Modigliani avec mon mari.
Hör auf, mit meinem Mann über Modigliani zu reden.

Henri Doucet présente Amedeo Modigliani au docteur Alexandre qui devint son premier mécène.
Doucet stellte dort Amedeo Modigliani vor und Paul Alexandre wurde sein Mäzen.

Franco Modigliani a développé une théorie similaire appelée Théorie du cycle de vie.
Franco Modigliani entwickelte dies zur Lebenszyklushypothese weiter.

En 1916, Modigliani la quitte pour la jeune étudiante en arts Jeanne Hébuterne 1898-1920.
Trennte sich Modigliani von ihr, um mit der jungen Kunststudentin Jeanne Hébuterne(1898-1920) zusammenzuleben.

Jeanne hébuterne Amedeo Modigliani huile sur toile.
Jeanne Hébuterne mit Hut Amedeo Modigliani öl auf leinwand.

Modigliani peint sa maîtresse à plusieurs reprises.
Modigliani malte seine Geliebte mehrere Male.

Assis nu féminin Amedeo Modigliani huile sur toile.
Sitzender Akt auf Divan Amedeo Modigliani öl.

Meubles et tables dans les portraits d'Amadeo Modigliani.
Möbel und Tische, Amadeo Modigliani.

Gauguin, Modigliani ou encore Picasso.
Gauguin, Modigliani und Picasso.

Entre 1915 et 1916, Modigliani réalise quatre portraits peints de son mécène.
Zwischen 1915 und 1916 realisiert Modigliani vier gemalte Portraits seines Mäzens.

également d'amitié avec Modigliani.
sogar Freundschaft mit Modigliani.

Pour 13 ans, Modigliani dit de mémoire,
Um 13 Jahre, Modigliani sagte Speicher,

Alex Ribeiro, historien et chercheur dans un travail sans précédent de Amedeo Modigliani.
Alex Ribeiro, Historiker/Forscher in einer noch nie da gewesenen Arbeit von Amedeo Modigliani.