Exemples d'utilisation de Moog en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
La solution clés-en-main que Moog a fournie à l'ASRI comprend également une équipe d'assistance parfaitement formée
Die von Moog an das ASRI gelieferte schlüsselfertige Lösung umfasst auch ein gut geschultes, autorisiertes Support-Team,La cérémonie d'inauguration a réuni plusieurs dirigeants internationaux de Moog, ainsi que des personnalités, dont Udo Paschedag,
An der Eröffnungsfeier haben mehrere Moog-Führungskräfte aus aller Welt sowie viele Gäste aus der Branche teilgenommen, darunter Udo Paschedag,qui réunit les nouvelles technologies Moog de servomoteur sans balais
zu der die innovativen bürstenlosen Servomotoren und die Kugelgewindetechnologie von Moog, ein hochmoderner ServoantriebEast Aurora, N.Y., 23 juin 2008- Moog FCS, société du Moog's Industrial Group
S'exprimant sur le choix en faveur de Moog pour l‘étude et la fabrication du FFS- D H145, le docteur Roman Sperl, PDG de Reiser, a déclaré« quelques années depuis notre partenariat initial avec Moog sur un projet de sièges anti- G,
Dr. Roman Sperl, CEO von Reiser, kommentierte die Entscheidung bei der Entwicklung und Produktion des H145 FFS-D zugunsten von Moog wie folgt:„Nach unserem Kooperationsvertrag mit Moog vor einigen Jahren über G-Sitze sind wir überaus erfreut,responsable du marketing des solutions d'essai et de simulation chez Moog.
Solutions Marketing Manager für Test und Simulation bei Moog.Worb MOOG Cleaning Systems est une entreprise familiale suisse qui allie tradition et technologie.
Worb MOOG Cleaning Systems ist ein Schweizer Familienunternehmen, das Tradition und Technologie verbindet.Cette croissance devrait se poursuivre dans les années à venir, car MOOG Cleaning Systems SA compte s'attaquer à d'autres secteurs que celui des fûts à vin.
Dieses Wachstum soll auch in den kommenden Jahren weitergehen, dafür will sich die MOOG Cleaning Systems AG neben Weinfässern auch in anderen Branchen etablieren.Grâce à l'innovation et à une stratégie bien aboutie, MOOG Cleaning Systems SA a pu viabiliser ses activités grâce au marché mondial: 17 des 30
Dank Innovation und einer ausgetüftelten Strategie präsentiert sich die MOOG Cleaning Systems AG aber zuversichtlich und erfolgreich auf dem Weltmarkt und kann so 17 von 30 Arbeitsplätzen sichern,Tout musicien a été profondément influencé par Robert Moog.
Jeder, der heute Musiker ist wurde von Robert Moog tief beeinflusst.Il construit avec Moog et Fred Cochran pour le Moogtonium.
Er baute mit Moog und Fred Cochran dafür das noch erhaltene Moogtonium.Robert Moog était un homme généreux,
Robert Moog war ein großzügiger,Moog lance une nouvelle pompe électrohydrostatique.
Moog bringt neue elektrohydrostatische Pumpeneinheit auf den Markt.Moog Industrial Group,
Moog Industrial Group,Moog Industrial Group,
Moog Industrial Group,Le nouveau« Modular Test Controller» de Moog.
Neuer Modular Test Controller von Moog.La pompe électrohydrostatique(EPU) de Moog.
Elektrohydrostatische Pumpeneinheit(EPU) von Moog.Module de mesureur adapté pour Moog Mother 32.
Angepasste Scaler-Modul für Moog Mother 32.Servocommande programmable Moog à fonctionnalité de sécurité embarquée.
Moog programmierbarer Servoregler mit integrierter Sicherheitsfunktion.AMSTERDAM, 14 juin 2010- Moog Industrial Group, une division de Moog Inc.
AMSTERDAM, 9. Juni 2010- Moog Industrial Group, ein Geschäftsbereich der 
