MUDRAS - traduction en Allemand

• Mudras

Exemples d'utilisation de Mudras en Français et leurs traductions en Allemand

Il poursuit ses études à l'école Mudra de Maurice Béjart et termine finalement sa formation à l'Ailey American Dance Center à New York.
Danach studierte er an der Mudra Schule von Maurice Béjartund vervollständigte seine Ausbildung schließlich beim AlvinAiley American Dance Center in New York.

Mudras: Shunya- Mudra Pratiquer le Mudra de Shunya vous pouvez obtenir la clarté mentale
Mudras: Shunya-Mudra Üben Shunya Mudra kann man geistige Klarheit

Bhumisparsha Mudra contribue à calmer l'esprit
Bhumisparsha Mudra hilft, um den Geist zu beruhigen

Avec cette variante de la Jñana Mudra, nous sommes déjà à un niveau spirituel,
Mit dieser Variante der Jñana Mudra sind wir bereits auf einer spirituellen Ebene,

mantra et mudra à interagir avec ces centres vitaux,
Mantra und Mudra, um mit diesen lebenswichtigen Zentren interagieren,

ensuite aller à l'asthme mudra jusqu'à ce que votre respiration se normalise.
dann geht auf die Mudra von Asthma bis Atmung setzt auf normal zurück.

Formation auprès de la Compagnie Sutki, à l'Académie de danse de Monte-Carlo et à l'école Mudra de Maurice Béjart à Bruxelles.
Ausbildung bei der Compagnie Sutki, an der Académie de danse de Monte-Carlo und an der Schule Mudra(Maurice Béjart) in Brüssel.

disent- ils, adoptant le mudra Namaste, un geste de joignant les paumes des mains et frottent les[…].
Annahme der Mudra Namaste, eine Geste an den Handflächen und reiben[…].

Hakini Mudra régénère l'énergie des poumons
Hakini Mudra regeneriert Energie aus den Lungen

Cette mudra est très utile en période de froid
Diese Mudra ist in kalten Zeiten sehr nützlich,

Mudra d'harmonie: Le pouce
Mudra der Harmonie: Der Daumen

Cette mudra est destiné à promouvoir la désintoxication du corps par ses moyens habituels,
Diese Mudra soll die Entgiftung des Körpers mit den üblichen Mitteln zu fördern,

Ce merveilleux mudra est utile dans le cas d'une gêne abdominale,
Diese wunderbare Mudra ist sehr hilfreich bei abdominale Beschwerden,

Pranayama, Mudra, Nyassa et Mantra, méditation.
Mantra, Mudra, Nyasa.

ou nous appelons mudra dans cet état comme si quelque nectar commence à couler de votre palais.
sie in diese Khechari-Situation gleiten, oder wir nennen es mudra, in den Zustand, als ob Nektar von eurem Gaumen zu fließen beginnt.

enfin d'avoir les doigts dans le Mahasirs Mudra posture.
schließlich zu Finger in die Mahasirs Mudra Haltung.

Pour la pratique de ce mudra, au lieu d'appuyer le pouce au-dessus des doigts que vous faites sur les ongles, il est indiquées, ce mudra, selon Kim da Silva,
Um zu üben, diese Mudra, statt drücken den Daumen über die Fingerspitzen auf die Fingernägel angegeben, verursacht diese Mudra, laut Kim da Silva,

Comment utiliser les mudras.
Wie man die Mudras verwenden.

Mudras: Lotus Mudra Ce mudra appartient également au groupe de mudras spirituelles.
Mudras: Lotus Mudra Diese Mudra gehört auch zur Gruppe der spirituellen Mudras,.

Mudras: Varuna- Mudra Mudras permettent de canaliser correctement l'énergie grâce à….
Mudras: Varuna-Mudra Mudras können wir richtig kanalisieren die Energie durch….