MURAD - traduction en Allemand

• Murad
• Murat

Exemples d'utilisation de Murad en Français et leurs traductions en Allemand

Décrivant son art, Murad dit:"l'art de rue a une incroyable capacité à mettre un problème en avant en un instant.
Seine Kunst beschreibt Murad folgendermaßen:"Street Art bietet die großartige Möglichkeit innerhalb kürzester Zeit ein Problem hervorzuheben.

Elle regrette que cette arrestation ait été suivie, dans le courant du même mois, de celle de son fils Murad, accusé lui aussi d'hooliganisme avec détention d'arme.
Die EU bedauert zudem die später im Januar erfolgte Festnahme seines Sohnes Murad, der ebenfalls des bewaffneten Hooliganismus beschuldigt wurde.

À vingt-six ans, Murad Subay est un graffeur de talent surnommé le Banksy du Yémen
Der 26-jährige Murad Subay, auch bekannt als Banksy des Jemen, ist ein talentierter Graffiti-Künstler,

Pas de messages par Murad al7ewat.
Keine Antworten von Murad al7ewat.

Pas de réponses par Murad al7ewat.
Keine Beiträge von Murad al7ewat.

Protégez votre peau avec Murad Man Face Defense.
Schützen Sie Ihre Haut mit Murad Man Face Defense.

Murad de«famille» a envoyé à communiquer dans une pièce séparée.
Murad von der«Familie» an sich in einem separaten Raum.

Murad Gazdiev, journaliste à Russia Today, nous a aisés sans le vouloir.
Der erste, der uns dabei geholfen hat, war der Journalist Murad Gazdiev von Russia Today.

Murad Utilisés par des millions de clients dans le monde entier,….
Die Hautpflege von Murad wird von Millionen Kunden weltweit verwendet und….

Cela complique la situation: Murad jamais vu en personne est venu«familles».
Dies erschwert die Situation: Murad nie persГ¶nlich kam«Familien».

Au Brésil, Eduardo Murad intègre également HRS au poste de Directeur des Ventes.
Ebenfalls neu bei HRS ist Eduardo Murad als Director of Sales in Brasilien.

Mme Nadia Murad, militante irakienne yézidie des droits humains, est rescapée du groupe Daech.
Die jesidische Menschenrechtsaktivistin Nadia Murad aus dem Irak hat die Gefangenschaft von Daesch überlebt.

Murad torses en sourit:«Ce sont mes parents éloignés,
Murad wreathed in lГ¤chelt: B«Das sind meine entfernten Verwandten,

demandez à Murad Ali de Madyan Guesthouse(vers formulaire de contact).
erkundigen Sie sich bei Murad Ali, dem Besitzer des Madyan Guesthouse(zum Kontaktformular).

Ce feuillet isolé provient sans doute d'un manuscrit réalisé pour le sultan ottoman Murad III(982- 1003 H/ 1574- 1595 J.- C.).
Die Einzelseite stammt wahrscheinlich aus einer Handschrift, die für den osmanischen Sultan Murad III.

Un graffiti par Murad Subay réclamant une vie pacifique et sans arme.
Ein Graffiti von Murad Subay, auf dem ein waffenfreies, friedliches Leben gefordert wird.

Furchgott, Ignarro et Murad, ont gagné le Prix Nobel de médecine en 1998.
Furchgott, Murad und Ignarro, haben damals 1998 den Nobelpreis für Medizin gewonnen.

Elle oppose les forces du sultan Murad II aux croisés commandés par Ladislas III Jagellon,
Die Osmanen unter Sultan Murad II. vernichteten dabei das Heer der Kreuzfahrer, das von Władysław III.,

Quand Murad revient au village avec ses hommes,
Als Murat mit seinen Männern ins Dorf zurückkehrt,

Le Sultan Murad II lui a offert beaucoup d'argent
Sultan Murad II. bot ihm eine große Menge an Geld