OMNIA - traduction en Allemand

• omnia

Exemples d'utilisation de Omnia en Français et leurs traductions en Allemand

OMNIA n'est pas seulement un groupe,
OMNIA ist nicht nur eine einzigarrige Kultband,

Dois- je conclure OMNIA ou plutôt une assurance d'hospitalisation privée ou demi- privée?
Soll ich eher OMNIA oder eine halbprivate oder private Spitalversicherung abschließen?

remercie OMNIA pour l'excellent travail réalisé dans les traductions de matériel éditorial spécialisé du secteur médical et sanitaire.
ein führendes Unternehmen im Bereich der Rehabilitation, dankt OMNIA für die ausgezeichnete Arbeit bei der Übersetzung von Fachverlagsmaterial aus dem medizinisch-sanitären Bereich.

Notre opinion sur l'activité de OMNIA est sans aucun doute excellente,
Unsere Meinung hinsichtlich der Tätigkeit von OMNIA ist mit Sicherheit ausgezeichnet,

Nous travaillons depuis peu avec OMNIA et nous pouvons dire qu'il s'agit d'une agence vraiment fiable.
Wir arbeiten seit kurzem mit OMNIA zusammen und halten die Agentur für wirklich vertrauenswürdig.

Depuis toujours, OMNIA assiste Aion Edizioni
OMNIA unterstützt seit langem Aion Edizioni

Nous avons trouvé en OMNIA un partenaire précis,
In OMNIA haben wir einen präzisen, seriösen

Professionnelle et rapide dans les réponses, OMNIA est devenue pour nous un partenaire sérieux
Mit der Professionalität und Schnelligkeit der Antworten ist OMNIA für uns ein wichtiger und zuverlässiger Partner geworden,

Aermec lance OMNIA, une nouvelle génération de ventilo- convecteurs développés en collaboration avec le célèbre designer Giugiaro.
Aermec präsentiert OMNIA, eine neue Generation von Gebläsekonvektoren, die in Zusammenarbeit mit dem bekannten Designer Giugiaro entwickelt wurde.

seront automatiquement inscrits au OMNIA plan médical.
wird automatisch in dem OMNIA Medical-Plan eingeschrieben sein.

Vingt années de collaboration suffisent à faire comprendre combien la qualité des services offerts par OMNIA est appréciée en Suisse et en particulier à Genève.
Eine zwanzigjährige Zusammenarbeit reicht als Beleg dafür, wie sehr wir die Qualität der Dienstleistungen von OMNIA in der Schweiz und insbesondere hier bei uns in Genf schätzen.

Réponses aux questions fréquemment posées sur OMNIA, l'assurance des soins et d'hospitalisation avec augmentation d'assurance garantie.
Häufige Fragen Antworten auf häufig gestellte Fragen zu OMNIA, der Krankenpflege- und Spitalzusatzversicherung mit Upgrade-Garantie.

COMPLETA ou OMNIA, vous bénéficiez automatiquement d'une protection juridique complète dans le domaine de la santé ainsi que d'une protection juridique en cas de différend en Suisse et à l'étranger.
COMPLETA oder OMNIA abgeschlossen, profitieren Sie automatisch vom umfassenden Gesundheitsrechtsschutz sowie vom Rechtsschutz bei Auseinandersetzungen im In- und Ausland.

Le délai d'attente pour une augmentation d'assurance dans OMNIA est l'intervalle de temps entre le jour où votre assurance débute conformément à votre police
Die Wartefrist für eine Höherversicherung bei OMNIA ist die Zeitspanne zwischen dem Tag, an dem die Versicherung gemäß Ihrer Police beginnt, und dem Tag, an dem Sie zum ersten Mal

OMNIA entretient continuellement une relation privilégiée
OMNIA folgt ständig den Kunden,

à l'étranger de vos assurances complémentaires TOP, COMPLETA et OMNIA.
Auslandsrechtsschutz Ihrer Zusatzversicherung TOP, COMPLETA oder OMNIA umfassend ergänzen.

la nouvelle boîte OMNIA de 75000 pieds carrés.
75.000 Quadratfuß großen OMNIA Nightclub. The Colosseum, mit 4.300 Sitzplätzen.

COMPLETA et OMNIA de manière exhaustive avec la protection juridique privée et la protection juridique circulation.
COMPLETA und OMNIA umfassend um Privat- und Verkehrsrechtsschutz ergänzen.

COMPLETA et OMNIA à un prix très avantageux.
COMPLETA oder OMNIA sehr preiswert ergänzen.

Omnia sur votre cuisinière.
Omnia auf dem Herd.