OPS - traduction en Allemand

• Ops
• FV

Exemples d'utilisation de Ops en Français et leurs traductions en Allemand

you own Call Of Duty Black Ops 3 CD Key,
you own Call of Duty Black Ops 3 CD Key,

la CIA et les Special Ops US fournissent du matériel de télécommunications et des informations pour aider la cause rebelle,
die CIA und die Special Ops US Telekom und Nachrichten Material den Rebellen zukommen lassen,

un classique de Call of Duty Black Ops II.
eine Neuauflage des Call of Duty Black Ops II -Klassikers Raid als üppiges römisches Haus.

Black Ops III et d'autres jeux PS VR feront l'objet d'une mise à jour visant à les rendre compatibles avec la PS4 Pro.
Uncharted 4: A Thief's End und Call of Duty: Black Ops III sowie manche PS VR-Spiele werden mit der Unterstützung für PS4 Pro-Funktionen nachgerüstet.

à rechercher activement des retours d'information des OPs pour tous les secteurs industriels(et prendre en compte les suggestions de changements pertinents)
in allen Industriezweigen die Rücksendung von Informationen durch die FV aktiv voranzutreiben(und die relevanten Änderungsvorschläge zu berücksichtigen)- mit dem Ziel,

OPS ou CIA?
Ops oder Geheimdienst?

Les routiers et cartes d'approche appropriés sont disponibles(Voir OPS 1.135(a)(9));
Geeignetes Kartenmaterial gemäß OPS 1.135(a)(9) zur Verfügung steht.

Le système OPS est utilisé en même temps par plusieurs centaines d'hôtes-utilisateurs par jour.
Auf OPS greifen täglich viele Hundert Nutzer-Hosts gleichzeitig zu.

Les OPS vous permettent.
Mit OPS können Sie.

L'emplacement et l'utilisation des gilets de sauvetage, si leur emport est requis Voir OPS 1.825.
Lage und Handhabung der Schwimmwesten, sofern diese nach OPS 1.825 mitzuführen sind.

Avec le programme de monitoring OPS, la Suisse dispose d'un outil novateur pour évaluer
Hauptinhalt Mit dem Monitoringprogramm LABES verfügt die Schweiz über ein innovatives Werkzeug, um die Landschaftsqualität

Toutefois, la durée moyenne de la durée de rupture de stock des médicaments dans les établissements de santé publique était de 23,1 jours(OPS, 2012).
Allerdings war die durchschnittliche Länge der Lager-out-Dauer für Drogen in Einrichtungen des Gesundheitswesens 23,1 Tage(PAHO, 2012).

avec le programme«Observation du paysage suisse»(OPS).
mit dem Programm«Landschaftsbeobachtung Schweiz»(LABES).

l'organisme sous contrat soit un exploitant OPS du même type que l'avion;
Triebwerkinstandhaltungsverträgen der beauftragte Betrieb ein Luftfahrtunternehmer gemäß OPS desselben Flugzeugmusters ist.

répondant aux normes actuelles de l'OMS/ OPS et également la norme bolivienne actuelle.
die Mehr… den aktuellen Standards der WHO/ PAHO und auch den aktuellen bolivianischen Standard.

Compte -rendu pour enregistrer les détails de tout événement, tel que prescrit dans OPS 1.420, ou tout événement
Flugberichte für die Aufzeichnung der Einzelheiten aller besonderen Ereignisse, wie in OPS 1.420 vorgeschrieben, oder aller Ereignisse,

Les modifications apportées aux OPS 1.1005, 1.1010 et 1.1025 consistent à
Die Änderungen in OPS 1.1005, 1.1010 und 1.1025 enthalten einen Bezug auf die Genehmigung der Schulungsorganisationen

Le fait de continuer à utiliser OPS vaut acceptation des modifications concernées
Die weitere Nutzung von OPS gilt als Zustimmung zu den Änderungen

Par défaut, OPS affiche uniquement les 25premiers résultats
Standardmäßig zeigt OPS nur die ersten 25Ergebnisse an.

les bébés doivent être pesés avec l'adulte accompagnateur voir également OPS 1.620(c),(d) et e.
sind Kleinkinder zusammen mit der erwachsenen Begleitperson zu wiegen siehe auch OPS 1620(c )(d) and e.