ORIGIN - traduction en Allemand

• Origin

Exemples d'utilisation de Origin en Français et leurs traductions en Allemand

Les comptes enfants ne pouvant pas se connecter en ligne ou accéder à la boutique Origin, ils ne peuvent pas avoir d'abonnements Origin Access
Da sie keinen Zugriff auf Online-Features oder den Origin Store haben, können Kinderkonten auch keine Origin Access-Mitgliedschaften haben

Les abonnements Origin Access peuvent être réglés à l'aide d'une carte bancaire, de PayPal et de votre Portefeuille EA.
Eine Origin Access-Mitgliedschaft kann per Kreditkarte, PayPal und EA Wallet bezahlt werden.

Découvrez tout ce qu'il faut savoir sur Origin, y compris comment ajouter un nouveau moyen de paiement.
Hier erfährst du alles über den Kauf bei Origin, einschließlich des Hinzufügens einer neuen Zahlungsmethode.

Nintendo Switch et Origin pour PC.
Nintendo Switch und auf Origin für PC erhältlich.

La description Le fichier ODT est un fichier Origin Dialog Theme File développé par OriginLab.
Beschreibung Die ODT-Datei ist eine Origin Dialog Theme File, die vom OriginLab entwickelt wurde.

Les avantages de l'abonnement sont réservés aux joueurs habitant dans les territoires dans lesquels Origin Access est disponible.
Die Mitgliedschaftsvorteile sind nur Spielern zugänglich, die in einer Region leben, in der Origin Access verfügbar ist.

E -Styling propose des solutions technologiquement avancées pour répondre à tous les besoins de l'élégance, origin….
E- Styling bietet technologisch hochwertige Lösungen für jeden Bedarf von Eleganz zu erfüllen, Originalität, Durchfüh….

de faire fonctionner vos jeux Origin pour reprendre votre partie.
folgenden Schritten zur Fehlerbehebung, um deine Origin-Spiele zum Laufen zu bringen und wieder ins Spiel zu kommen.

rendez- vous dans l'onglet Origin Access de vos paramètres de compte.
besuche den Origin Access-Reiter in deinen Kontoeinstellungen.

un autre nommé origin avec deux branches master et testing.
und einen weiteren, der origin heißt und zwei Branches(master und testing) enthält.

problèmes avec Origin et vos jeux, veillez à désinstaller Origin selon la procédure approfondie.
nutze bitte unbedingt den schwierigen Weg zur Deinstallation von Origin.

D'abord lancé en 2017 sur PlayStation 4 et PlayStation Vita par le développeur et éditeur Dotemu, Ys Origin a bénéficié d'un accueil très chaleureux de la critique
Ys Origin wurde 2017 auf PlayStation 4 und PlayStation Vita vom Entwickler und Publisher Dotemu veröffentlicht

The Origin of Ryan Scammell,
The Origin of Ryan Scammell,

Également au programme de cet automne, les abonnés EA Access sur Xbox One et Origin Access* sur PC pourront découvrir la guerre totale de BattlefieldTM 1 via l'Essai prioritaire à partir du 13 octobre,
Zudem erhalten EA Access-Mitglieder auf Xbox One sowie Origin Access*-Mitglieder auf PC im Herbst die Gelegenheit, im Rahmen von Play First Trials zu BattlefieldTM 1 am 13. Oktober(vor dem weltweiten Start am 21. Oktober)

Le titre« The Origin of the Feces» est un jeu de mots scatologique faisant référence au livre De l'origine des espèces(On the Origin of the Species) de Charles Darwin.
Die Vorgeschichte der sechs Hauptcharaktere wird im Buch„On the Origin of PCs“ erläutert Der Titel selbst bedeutet wörtlich„Über die Entstehung der SCs“ und ist eine Anspielung auf Darwins Hauptwerk„On the Origin of Species“.

Vous pouvez avoir accès au jeu complet une semaine avant le lancement en vous inscrivant à Origin Access Premier pour PC ou bénéficier d'un essai de 10 heures(à compter du même jour) avec Origin Access pour PC ou EA Access pour Xbox One**.
Mit Origin Access Premier für PC könnt ihr das komplette Spiel eine Woche vor Veröffentlichung bekommen. Oder ihr testet es(ab demselben Tag) für 10 Stunden mit Origin Access für PC oder EA Access für Xbox One**.

Charles Darwin publia son œuvre'On the origin of species' (L'origine des espèces).
Charles Darwins Werk'On the Origin of Species'(Die Entstehung der Arten) erschien.

nous diffuserons un événement en direct au cours duquel vos gamers préférés joueront pendant plus de 100 heures à nos meilleurs jeux EA Access et Origin Access sur Twitch.
du es nicht persönlich nach Hollywood schaffst, denn wir hosten ein Livestream-Event, in dem deine Lieblingsgamer auf Twitch mehr als 100 Stunden lang unsere besten Spiele aus EA Access und Origin Access spielen.

les instructions de téléchargement(selon qu'il s'agisse de Steam, Origin, Uplay,…).
erhalten wir den Schlüssel zu diesem Spiel zusammen mit den Download-Anweisungen(je nachdem, ob es sich um Steam, Origin, Uplay,…).

le nom Pocket Monsters: The Origin(ポケットモンスター THE ORIGIN,
Poketto Monsutā THE ORIGIN; Pocket Monsters: