PABLO - traduction en Allemand

• Pablo
• Pablos

Exemples d'utilisation de Pablo en Français et leurs traductions en Allemand

Je veux posséder tout ce que Pablo a eu!
Ich will alles von Pablo besitzen, weil ich ihn liebe!

En Colombie, Manny était à l'école Pablo Escobar.
In Kolumbien, ging Manny auf die Pablo Escobar Grundschule.

Les choses pourraient ne pas marcher entre moi et Pablo.
Vielleicht klappt das mit Pablo und mir nicht mehr.

Elle va demander à Pablo.
Er wird nach Paul fragen.

Louie Suarez, mon meilleur témoin, mais Pablo l'a retrouvé.
Louie Suarez. Er war mein bester Zeuge in dem Mordprozess, bis Pablo ihn zu fassen bekam.

Il y rencontre Pablo Neruda.
Die Lebensgeschichte des Pablo Neruda.

Visitez en toute liberté le Musée Pablo Picasso grâce à notre billet.
Dank unserem Ticket besichtigen Sie das Pablo Picasso Museum nach Lust und Laune.

celui qui avait photographié Pablo à l'époque.
der damals Pablos Fahndungsbild gemacht hatte.

Celui-ci l'a donné à un autre type qui l'a remis à un lieutenant de Pablo. Velasco.
der Verbindungen hatte, der es einem anderen Kerl brachte, der es Velasco brachte, dem Anführer von Pablos Sicarios.

c'est le désir de voir Pablo mort.
ist der Wunsch nach Pablos Tod.

à regarder l'endroit que Pablo Escobar avait terrorisé pendant plus de 10 ans,
sehen auf den Ort, den Pablo Escobar terrorisiert hat, und das mehr als 10 Jahre lang,

Visitez le Musée Pablo Picasso de Paris pour découvrir l'impressionnante collection du peintre espagnole.
Besuchen Sie das Pablo Picasso Museum in Paris und entdecken Sie die beeindruckende Kollektion dieses spanischen Malers.

Puis, Cher Pablo et cher Justin,
Dann nach, Sehr geehrte Shonda und Liebe Justin,

Ont été reçus M. Pablo BENAVIDES, directeur général à la DG XVII"Énergie" de la Commission européenne,
Dies waren Herr Pablo BENAVIDES, Generaldirektor der GD XVII"Energie" der Europäischen Kommission, Herr Jorma ROUTTI,

Paul Burkhard, Pablo Casals, Alfred Cortot,
Paul Burkhard, Pablo Casals, Alfred Cortot,

C'est toujours la négation que le prolétariat doit jouer le rôle central qui est derrière toutes les expérimentations(en général par personnes interposées) qu'a avancées Pablo(et plus tard Ernest Mandel)
Die Ablehnung der Zentralität des Proletariats steckt hinter den verschiedenen revisionistischen Experimenten Pablos(und später Ernest Mandels),

Les prix, attribués aux dramaturges Pablo Messiez, Alberto Conejero
Die Preise, die an die Dramatiker Pablo Messiez, Alberto Conejero

par le courant révisionniste de Michel Pablo qui détruisit la Quatrième Internationale en 1951- 1953.
durch die revisionistische Strömung Michel Pablos, die die Vierte Internationale 1951- 53 zerstörte, völlig kompromittiert und korrumpiert worden war.

l'artiste franco- argentin Pablo Reinoso imagine L'Observatoire du ciel,
stellt der französisch-argentinische Künstler Pablo Reinoso das L'Observatoire du ciel vor,

adoptive demi-frère de Pablo Huston, demi-frère de l'actrice Anjelica Huston
Adoptivhalbbruder von Pablo Huston, Halbbruder von Schauspielerin Anjelica Huston