PASSWORD - traduction en Allemand

• Password
• Passwort

Exemples d'utilisation de Password en Français et leurs traductions en Allemand

Docket et password seront fournis par l'administrateur du site peu après la confirmation de votre voyage en Inde.
Docket und Kennwort werden vom Aufstellungsortverwalter bald nach der Bestätigung Ihrer Reise nach Indien zur VerfÃ1⁄4gung gestellt.

vous pouvez réactiver Password Manager à tout moment.
und Sie können den Password Manager jederzeit erneut aktivieren.

Tableau de bord Que vous souhaitiez utiliser le tableau de bord en ligne, l'extension de navigateur ou l'application, vous aurez besoin d'un compte Avira pour utiliser Password Manager.
Dashboard Wenn Sie den Password Manager über das Online-Dashboard, die Browsererweiterung und/oder die App nutzen möchten, brauchen Sie ein Avira Konto.

Cliquez sur Autoriser pour indiquer à Firefox que vous souhaitez qu'ESET installe l'extension Password Manager.
Klicken Sie auf Zulassen, um Firefox mitzuteilen, dass ESET die Password Manager-Erweiterung installieren soll.

Fournissez ces informations de connexion pour l'installation assistée du serveur:-- webconsole- port,-- webconsole- user,-- webconsole- password.
Geben Sie diese Verbindungsdaten für die servergestützte Installation an:--webconsole-port,--webconsole-user,--webconsole-password.

To specify that users can reuse a password only after the fifth time they change passwords,
To specify that users can reuse a password only after the fifth time they change passwords,

Si une version précédente de Kaspersky Password Manager est installée
Wenn eine Vorgängerversion von Kaspersky Password Manager auf Ihren Geräten installiert

Dans le cas où le Client ait oublié la password et/ou la User-ID choisi au moment de l'enregistrement, il devra suivre la procédure indiquée
Vergisst der Kunde das bei der Registrierung gewählte Passwort und/oder den Benutzernamen, muss er die im eigens dafür vorgesehenen Abschnitt der Internetseite enthaltenen Anweisungen befolgen,

Opera Password Recovery est une extension de navigateur qui vous aidera à vous souvenir de tous les mots de passe que vous avez tapé sur les différentes pages pendant que vous travailliez avec Opera.
Opera Password Recovery ist ein Browser-Zusatzprogramm, das Ihnen helfen wird, sich an all die Passwörter zu erinnern, die Sie auf verschiedenen Seiten während der Arbeit mit Opera eingegeben haben.

If EducationBro provides you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of this website or other content or services, vous devez vous assurer
If EducationBro provides you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of this website or other content or services,

Que vous souhaitiez intégrer Recover PDF Password à votre solution logicielle ou déployer Recover PDF Password dans l'ensemble de votre entreprise, nous proposons des offres professionnelles
Ob Sie sich für den Weitervertrieb unserer Recover PDF Password Technologie als Teil unseres Produktes interessieren, oder ob Sie den betriebsweiten Einsatz der Recover PDF Password Software in Betracht ziehen- wir bieten flexible

Pour obtenir le fichier apk pour"1Mot de passe- Password Manager Prime 6.4 apk",
Um die apk-Datei für"1Passwort- Password Manager Premium- 6.4 apk", wählen und laden Sie es

que vous avez connecté Kaspersky Password Manager au même compte My Kaspersky, la version premium sera disponible dès la connexion de l'application au portail.
ist die Premiumversion von Kaspersky Password Manager gleich nach der Verknüpfung mit demselben Benutzerkonto bei My Kaspersky verfügbar.

Zaboravili ste password za ulaz na Vaš account Vous avez oublié votre mot de passe pour accéder à votre compte Last post by IvanC« Sun Feb 15,
Zaboravili ste password za ulaz na Vaš account Sie haben Ihr Passwort vergessen, um Ihr Konto zu betreten Last post by IvanC« Sun Feb 15,

Si Password Shield ne désinstalle pas ou vous donne un message d'erreur indiquant que vous n'avez pas les droits suffisants pour le faire, suivez les instructions ci- dessous dans Mode sans échec or Mode sans échec avec réseau ou utiliser Outil de suppression de Password Shield.
Wenn Password Shield nicht deinstalliert wird oder Ihnen die Fehlermeldung angezeigt wird, dass Sie nicht über die erforderlichen Rechte verfügen, führen Sie die folgenden Anweisungen aus Abgesicherten Modus or Abgesicherten Modus mit Netzwerktreibern oder benutzen Password Shield Entfernungsprogramm.

Si vous utilisez le Combiner utilitaire de Kutools for Excel pour fusionner des classeurs protégés par un mot de passe, vous pouvez ajouter les mots de passe Password Manager d'abord, puis appliquez le Combiner les classeurs protégés peuvent également être fusionnés avec succès.
Wenn Sie die Kombinieren Mit dem Dienstprogramm von Kutools für Excel zum Zusammenführen einiger kennwortgeschützter Arbeitsmappen können Sie die öffnenden Kennwörter in die hinzufügen Password Manager erst dann die Kombinieren Dienstprogramm können die geschützten Arbeitsmappen auch erfolgreich zusammengeführt werden.

nous sommes prêts à vous envoyer un Kit d'évaluation OEM avec lequel vous pouvez essayer d'intégrer Recover PDF Password dans votre projet.
dem Kauf zu ermöglichen, sind wir bereit, Ihnen das OEM-Evaluierungs-Kit zuzusenden, sodass Sie versuchen können, Recover PDF Password für Mac in Ihr Projekt zu integrieren.

sur votre appareil et la banque de mots de passe, lorsque vous y êtes invité par Password Manager, saisissez le code à 6 chiffres actuel sans espace de Google Authenticator, puis cliquez sur Suivant.
Ihrem Passwortspeicher zu bestätigen, geben Sie den aktuellen 6-stelligen Code ohne Leerzeichen aus Google Authenticator ein, wenn Sie von Password Manager dazu aufgefordert werden, und klicken Sie auf Weiter.

UserName et Password.
UserName und Password setzt.

General password- db= fichier- utilisateurs realm= exemple de domaine les utilisateurs anonymes ne peuvent accéder au dépôt qu'en lecture anon- access= read les utilisateurs authentifiés peuvent à la fois lire et écrire auth- access= write.
General password-db= Anwenderdatei realm= Ihr realm Anonyme Anwender können nur lesend zugreifen anon-access= read Authentifizierte Anwender können sowohl lesen als auch schreiben auth-access= write.