PERGOLAS - traduction en Allemand

• Pergolen
• Pergolas

Exemples d'utilisation de Pergolas en Français et leurs traductions en Allemand

belvédères, pergolas, 6 pins,
Pavillons, Pergolen, 6 Kiefern, 6 Olivenbäumen,

un grand nombre de pergolas(protection contre le soleil),
eine Menge von Pergolen(Sonnenschutz), eine Lounge,

porte à peu prà ̈s napilennye parfait pour pergolas, installée prà ̈s de l'ancienne maison de village,
ist es wichtig, dass ungeschützte, grob napilennye Rack perfekt für Pergolen, in der Nähe des alten Dorfes Haus installiert,

Clôtures Scenic, pergolas, parterres de fleurs, des figures de jardin- tout cela peut être
Szenische Zäune, Pergolen, Blumenbeete, Gartenfiguren- das alles kann von einem nur Einjährigen getan werden,

Le banc de camping qui flanque les tables rondes en bois avec des chaises sous les pergolas et les lits de plage qui font face à la piscine redéfinira l'esprit de loisirs paresseux en vous.
Die Campingbank, die die runden Holztische mit Stühlen unter den Pergolen und Strandkörben zum Pool hin flankiert, wird den faulen Geist der Freizeit in Ihnen neu definieren.

en pierre allées pavées avec soin, pergolas en bois, habilement créé à partir de portes en pierre pilionskogo
sorgfältig gepflasterten Stein Gehwege, Pergolen aus Holz, kunstvoll Bögen erstellt von pilionskogo Steintore

peut être une structure à plusieurs niveaux avec des parterres de fleurs, des pergolas, des étangs, des meubles permanent.
einem Tisch befindet, und kann eine Struktur mit mehreren Ebenen mit Blumenbeeten, Pergolen, Teiche, dauerhafte Möbel sein.

des clôtures élevées pour la conception de tonnelles, pergolas, espaliers, et drevogubets pleteobrazny- de renforcer les pentes,
hohe Zäune für die Gestaltung von Lauben, Pergolen, Spalier, und drevogubets pleteobrazny- auf die Piste,

une salle de jeux, 2 pergolas en bois de teck et une piscine de 50 m2.
eine kleine Werkstatt und ein Spielzimmer, 2 Pergolen aus Teakholz und einen 50 m² großen Pool.

de petites formes architecturales(tonnelles, pergolas, ponts, meubles de jardin)
kleine architektonische Formen(Lauben, Pergolen, Brücken, Gartenmöbel)

ont pour diluer pergolas où une paire de poteaux de soutien sont situés à une distance les uns des autres,
haben jedoch zu Pergolen, wo ein Paar Haltestangen in einem Abstand voneinander angeordnet sind, zu verdÃ1⁄4nnen,

Utilisation de tonnelles forgés, pergolas, des ponts, des arcs
Mit geschmiedeten Lauben, Pergolen, Brücken, Bögen

des oliviers, des pergolas d'agrumes et de terrasses qui descendent en pente douce vers la mer,
Zitrus Pergolen und Terrassen, die sanft zum Meer hin, in einer Atmosphäre der Ruhe

Une zone de détente(« lounge»): L'offre de détente de la terrasse ouest est complétée par la mise en place de bancs, pergolas et d'une nouvelle terrasse surélevée pour les parents où ils peuvent se désaltérer, se reposer
Ein Erholungs- und Entspannungsbereich(„Lounge“): Ein Angebot zum Ausspannen auf dem Westteil der Terrasse, mit Bänken, Pergolas und einem neuen Terrassenpodest für die Eltern, die dort verschnaufen und gleichzeitig bequem ihre Kinder im Auge behalten können,

dans un jardin articulé qui serpente entre des pavillons et des pergolas, avec vue sur le jardin frappant sous- jacent d'herbes, aussi bien dans
in einem gegliederten Garten, der sich durch Pavillons und Lauben, mit eindrucksvoller Aussicht auf den darunter liegenden Gemüse-Garten mit aromatischen Kräutern schlängelt,

revêtements de sol, pergolas et/ ou stores sur la terrasse,
Plattform, Pergolen und/ oder Markisen auf der Terrasse,

Un perron et une PERGOLA couverte avec son mobilier(table,
Eine Veranda und überdachte PERGOLA mit seinen Möbeln(Tisch, Stühle

De M. La Pergola et consorts, doc.
B3-1415/91 von den Herren Chanterie und Brok, Dok.

Antonio LA PERGOLA Ministre des Politiques communautaires.
Antonio LA PERGOLA Minister für die Politik gegenüber der Europäischen Gemeinschaft.

Rapporteur: M. Antonio LA PERGOLA.
Berichterstatter: Herr Antonio LA PERGOLA.