PERMUTATIONS - traduction en Allemand

• Permutationen

Exemples d'utilisation de Permutations en Français et leurs traductions en Allemand

La chercheuse à l'Institut de mathématiques de l'Université de Zurich se distingue tout particulièrement dans l'étude des permutations évitant des motifs, soit les façons d'ordonner
Die Forscherin am Institut für Mathematik der Universität Zürich zeichnet sich insbesondere durch ihre Studien über Permutationen ohne Muster aus, also die Anordnung von Zahlen,

Colonnes;permutation avec les lignes.
Spalten; mit Zeilen vertauschen.

Lignes;permutation avec les colonnes.
Zeilen; mit Spalten vertauschen.

PERMUTATION, fonction.
VARIATIONEN Funktion.

Tertio, la loi encourage la permutation entre occupation à temps plein et occupation à temps partiel.
Drittens förderte das Gesetz den Wechsel zwischen Vollzeit- und Teilzeitbeschäftigung.

Permutation de Ligne et Colonne.
Zeilen und Spalten vertauschen.

Permutation automatique(durée flexible).
Automatische Umschaltung(Dauer flexibel).

Permutation entre les cartes SIM et USIM plus rapide, des performances plus« fluides».
Schnelleren Umschaltung zwischen den SIM und USIM Karten, Leistungen sind"flüssiger".

La permutation(5) est activée ou désactivée.
Fallback(5) ist entweder aktiviert oder deaktiviert.

Permutation rapide entre les différents gaz pour un gain en productivité.
Schneller Wechsel zwischen Gasen erhöht die Produktivität.

Ludique beautés permutation des partenaires comme des pros.
Verspielte Schönheiten swapping Partner wie Profis.

Représente le nombre d'objets dans chaque permutation.
Ist die Anzahl von Objekten in jeder Variation.

Une semaine de quatre jours rapporte l'épargne d'une essence pour la permutation de plus de 20%….
Eine Viertagewoche erbringt Sparungen eines Benzins für das Austauschen von über 20%….

Une semaine de quatre jours rapporte l'épargne d'une essence pour la permutation de plus de 20%….
Eine viertägige Woche liefert eine Benzineinsparung für Pendelverkehr von über 20%….

Raccourci clavier pour une permutation accélérée.
Tastatur Kurzwahl für beschleunigte Umschaltung.

Nécessite le redémarrage du téléphone après chaque permutation.
Benötigt den Neustart des Telefons nach jedem Umschaltung.

Il lit chaque permutation de pari à chaque place dans tout le casino,
Es liest alle Permutationen in jedem Spiel auf allen Plätzen des gesamten Kasinos,

Tout a parfaitement fonctionné, la permutation de mon bon d'achat pour les billets au bureau à côté de la porte 8 en moins d'une minute.
Alles funktionierte perfekt, swapping meinen Gutschein für die tickets im Büro neben Tor 8 in weniger als einer minute.

Permutation des répertoires, contrairement au processus réel de l'application de la mise à jour,
Vertauschen der Verzeichnisse, im Gegensatz zum tatsächlichen Prozess der Aufbringung der Aktualisierung,

Ce transport peut rencontrer la permutation et les conditions quotidiennes de voyage, naturellement, pourront devenir recherchées par beaucoup de consommateurs.
Dieser Transport kann das Austauschung treffen und tägliche Reiseanforderungen natürlich sind in der Lage, nachher gesucht durch viele Verbraucher zu erhalten.