PHARMA - traduction en Allemand

• Pharma

Exemples d'utilisation de Pharma en Français et leurs traductions en Allemand

Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g ne doit pas être utilisé par injection intramusculaire o chez l'enfant de moins de 2 ans o pendant la grossesse et l'allaitement Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g ne doit pas être utilisé avec un traitement à base de calcium en raison du risque de formation d'un précipité de ceftriaxone calcique chez le nouveau-né à terme.
Ceftriaxon Tyrol Pharma 1g darf nicht als intramuskuläre Injektion verwendet werden o bei Kindern unter 2 Jahren und o während Schwangerschaft und Stillzeit Ceftriaxon Tyrol Pharma 1g darf wegen des Risikos einer Ausfällung von Ceftriaxon-Calciumsalz nicht zusammen mit einer Calcium-Behandlung bei Neugeborenen verabreicht werden.

Selon les informations fournies sur leur page web de l'Asia Pharma dispose de tous les documents requis pour l'enregistrement de leurs produits dans de nouveaux pays et(à l'époque de la rédaction du présent,
Nach den Angaben auf ihrer Web-Seite Asia Pharma verfügt über alle erforderlichen Unterlagen für die Registrierung ihrer Produkte in den neuen Ländern und(zum Zeitpunkt der Abfassung dieses, 12. Feb. 09) nach unbestätigten Gerüchten,

En particulier: la co-administration de Ribavirine Teva Pharma B.V. et de didanosine n'est pas recommandée en raison d'un risque de toxicité mitochondriale(voir rubrique 4.5). la co-administration de Ribavirine Teva Pharma B.V. et de stavudine doit être évitée
Insbesondere: die gleichzeitige Anwendung von Ribavirin Teva Pharma B.V. und Didanosin wird aufgrund des Risikos für eine mitochondriale Toxizität nicht empfohlen(siehe Abschnitt 4.5). die gleichzeitige Anwendung von Ribavirin Teva Pharma B.V. und Stavudin sollte vermieden werden,

À la page air cargo Pharma les systèmes d'emballage passifs différents sont expliqués, étant un système
Auf der Seite"Luftfracht Arzneimittel" werden die verschiedenen passiven Verpackungssysteme als"HCCP-Verpackungs" -System als"Thermische nachladungsorte" bezeichnet,

un traitement par Ribavirine Teva Pharma B.V. en association avec le peginterféron alfa-2b
die Behandlung mit Ribavirin Teva Pharma B.V. in Kombination mit Peginterferon alfa-2b

BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH- Royaume Uni.
BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH- Vereinigtes Königreich.

fabricant SCHWARZ PHARMA Ltd.
Hersteller SCHWARZ PHARMA Ltd.

Les principales caractéristiques lors du choix de notre niveau PHARMA GMP.
Die Hauptmerkmale bei der Auswahl unseres PHARMA GMP-Levels.

Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché SANOFI PHARMA BRISTOL-MYERS SQUIBB SNC 174 avenue de France F-75013 Paris- France.
Pharmazeutischer Unternehmer SANOFI PHARMA BRISTOL-MYERS SQUIBB SNC 174 avenue de France F-75013 Paris- Frankreich.

Fabricant: IPSEN PHARMA BIOTECH S.A.S.,
Hersteller: IPSEN PHARMA BIOTECH S.A.S.,

Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH- Royaume Uni.
Pharmazeutischer Unternehmer BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH- Vereinigtes Königreich.

La gamme SEFAR PHARMA comprend un éventail de filtres certifiés, avec un haut niveau de qualité.
Die Produktlinie SEFAR PHARMA umfasst eine Reihe von zertifizierten Filtern mit hohem Qualitätsstandard.

PHARMA +2°C to +8°C/ Récemment nous avons effectués des tests de températures sur des produits pharmaceutiques conditionnés(2- 8°C) dans les profiles été et hiver.
PHARMA(+2°C bis +8°C)/ Wir haben Temperaturtests durchgeführt mit Temax-4000 Thermal Blankets auf Kühlprodukte(2-8°C) um die TARMAC konditionen im Luftfracht zu simulieren.

La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne pour Baraclude à BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG le 26 juin 2006.
Juni 2006 erteilte die Europäische Kommission dem Unternehmen BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Baraclude in der gesamten Europäischen Union.

La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne pour Zerit à BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG, le 8 mai 1996.
Mai 1996 erteilte die Europäische Kommission dem Unternehmen BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Zerit in der gesamten Europäischen Union.

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH Royaume-Uni.
BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH Vereinigtes Königreich.

la foire pharmaceutique MAGHREB PHARMA a lieu.
der Hauptstadt von Algerien, die pharmazeutische Fachmesse MAGHREB PHARMA statt.

Nos produits répondent aux besoins spécifiques des ces applications de filtration et fonctionnent avec succès partout dans le monde sur toutes les marques connues de poches GMP PHARMA et d'OEM, tels que: Tetra-Pak Hosokawa.
Unsere Produkte erfüllen die spezifischen Anforderungen dieser Filtrationsanwendungen und sind erfolgreich auf allen bekannten PHARMA Bag-Typen und OEMs in der ganzen Welt im Einsatz, wie z. B: Tetra-Pak Hosokawa.

Dracotech et Quillan Pharma.
Dracotech und Quillan Pharma.

Fabricant Roche Pharma AG en.
Hersteller Roche Pharma AG itte.