PIEMONTE - traduction en Allemand

• piemonte
• Piémont

Exemples d'utilisation de Piemonte en Français et leurs traductions en Allemand

Lombardia, Piemonte et Veneto.
Lombardia, Piemonte und Veneto.

Molise, Piemonte, Puglia, Sardegna,
Molise, Piemonte, Puglia, Sardegna,

last minute dans la province de Isernia Piemonte.
Last Minute in der Provinz Isernia Piemonte.

organisé par la section Ligure- Piemonte dell'ATENA(Association italienne de technologie marine).
die von Abschnitt Ligure organisiert- Piemonte dell'ATENA(Verband der italienischen Marine Technology).

last minute dans la province de Viterbo Piemonte.
Last Minute in der Provinz Viterbo Piemonte.

last minute dans la province de Macerata Piemonte.
Last Minute in der Provinz Macerata Piemonte.

htel sur les dolomites de la Vntie, ou dans Valtellina ou dedans elles Valle d'Aosta et Piemonte.
innen sie Valle d'Aosta und Piemonte und Hotels für Urlaub in Italien.

également des données historiques d'enneigement pour Limone Piemonte.
auch historische Schneedaten für Limone Piemonte.

Situé dans le quartier Piemonte- Wagner de Milan,
Das Bed&Café begrüßt Sie im Mailänder Stadtteil Piemonte-Wagner,

qui se tiendra le 24 septembre 2010 au Centro Incontri della Regione Piemonte, Corso Stati Uniti 23, Turin(I).
der Westalpen" berichtet wird, der am 24. September 2010 im Centro Incontri der Region Piemont, Corso Stati Uniti 23 in Turin stattfindet.

le Centro d'Iniziativa del Piemonte ont lancé en 2001, en partenariat avec des organisations locales,
das Centro d'Iniziativa del Piemonte in Italien starteten 2001 ein zweijähriges Projekt in Partnerschaft mit lokalen,

Du Refuge Principe di Piemonte vous arrivez à la Piana delle Acque Nere où il y a un grand espace vert dédié au pâturage,
Von der Principe di Piemonte Hütte gelangt man zur Piana delle Acque Nere in dem es eine große Grünfläche gibt, die für die Beweidung genutzt wird,

Franche Comté, Piemonte, Lombardia, Limburg(B)
Franche-Comté, Piémont, Lombardei, Limburg(B)

Quand les conditions météorologiques changent à Limone Piemonte, les conditions de neige changent aussi, il est donc important de vérifier la date et l'heure du bulletin de neige de Limone Piemonte et s'imaginer quel effet aura le temps sur la qualité de la neige.
Wenn Wetterbedingungen sich ändern, werden sich auch die Schnebedingungen in Limone Piemonte ändern, so ist es wichtig, die Zeit und das Datum des Berichtes für Limone Piemonte zu überprüfen und zu erraten, welche Auswirkungen das Wetter auf die Schnee Qualität zwischen damals und heute haben wird.

La Vallée Vermenagna, qui monte vers Limone Piemonte et le Col de Tende,
Das Vermenagna-Tal, das in Richtung Limone Piemonte und Tenda-Pass steigt,

dans les régions d'Italie du nord de Lombardia, Piemonte et Veneto, en Franche-Comté
für die nördlichen Regionen Italiens, Lombardia, Piemonte und Veneto, für die Regionen Franche-Comté

La Région Piemonte pourra rembourser jusqu'à 40% des droits de péage
Die Region Piemont kann bis zu 40% der Maut zurückerstatten, die im Güterverkehr

Come Regione Piemonte nous suivrons maintenant avec détail de l'attention l'adaptation des lignes pour les marchandises à service des tunnels suisses,
Als Region Piemont jetzt mit sonderbarer Aufmerksamkeit die Angemessenheit von den Linien für die Waren zu Dienst von den schweizerischen Tunneln folgen werden wir,

C-14/98 Battital Sri/ Regione Piemonte d'imposition du'splitting'à la condition
C-14/98 Battital Sri/ Regione Piemonte abhängig macht,

Molise, Piemonte, Toscana, Umbria
Molise, Piemonte, Toscana, Umbria,