PIRAEUS - traduction en Allemand

• Piraeus
• Piräus

Exemples d'utilisation de Piraeus en Français et leurs traductions en Allemand

La BEI a joint ses efforts à ceux des banques Pancretan Cooperative Bank et Piraeus Bank pour financer à hauteur de 185 millions d'EUR(contre 75 millions d'EUR en 2007)
Nahm die EIB die Zusammenarbeit mit der Pancretan Cooperative Bank und der Piraeus Bank auf und stellte insgesamt 185 Mio EUR(2007: 75 Mio EUR) für die Unterstützung kleiner und mittlerer Unternehmen(KMU)

Le Piraeus Port Autorité(PPA)
Hat der Piraeus Port Autorität(PPA)

le nombre total de conteneurs a augmenté ainsi qu'à Piraeus où l'inverse était vrai.
wo die Zahl der leeren Container sank während die Gesamtzahl der Container stieg, und in Piräus, wo die Entwicklung umgekehrt verlief.

Pour la réservation, un dépôt d'un montant égal à 25% du montant de la location est demandé. Le virement bancaire est à adresser à la Piraeus Banque de Grèce de Heraklion pour le compte au nom du propriétaire de Villa Natica,
Mindest-Anzahlung von 25% für die gebuchte Urlaubszeit mittels Banküberweisung auf Piraeus Bank of Greece von Heraklion Kontoinhaber der Eigentümer der Villa Natica,

l'autre se dirige vers la Piraeus district de Neo Faliro.
die anderen Tiere auf die Piräus Kreis Neo Faliro.

Grâce à ce nouveau prêt, Piraeus Bank constituera à terme un portefeuille de 90 millions d'EUR destiné à financer des projets mis en œuvre par des PME
Durch das neue Darlehen verfügt die Piraeus Bank letztendlich über ein Portfolio von 90 Millionen Euro, mit dem sie Vorhaben von kleinen und mittleren Unternehmen sowie Midcap-Unternehmen in Form von Projektdarlehen fördert

En particulier, l'accord parmi PCT et le Piraeus Port Autorité(PPA)
Insbesondere wird das Abkommen zwischen PCT und der Piraeus Port Autorität(PPA)

demandement du président et de l'administrateur délégué du Piraeus Port Authority(PPA), Il fut Chengqiu, et des sommets du Piraeus Conteneur Terminal(PCT),
von kommt im Besuch von dem Präsidenten und dem Verwaltungsratsmitglied von dem Piraeus Port Authority(PPA) auf antrag zu sein, war er Chengqiu, hat von den Gipfeln von dem Piraeus erklärt, und Container Terminal(PCT),

Le nouvel accord paraphé la semaine passée de l'Autorité Portuaire du Pireo avec le Piraeus Conteneur Terminal(PCT),
Sieht das neue kennzeichnet Abkommen die fließt Woche von der Hafen Autorität von dem Pireo mit dem Piraeus Container Terminal(PCT),

La Grèce a notifié un plan de restructuration concernant Piraeus en juin 2014.
Im Juni 2014 meldete Griechenland einen Umstrukturierungsplan für Piraeus bei der Kommission an.

L'intégration réussie de plusieurs activités bancaires exercées en Grèce a renforcé la situation de Piraeus en termes de liquidités.
Die erfolgreiche Integration mehrerer griechischer Banken hat die Liquiditätsposition von Piraeus gefestigt.

Aides d'État: la Commission autorise une aide à la restructuration en faveur de la banque grecque Piraeus Bank.
Staatliche Beihilfen: Kommission genehmigt Umstrukturierungsbeihilfen für Piraeus Bank.

banques grecques systémiques Eurobank, Ethniki, Piraeus Bank et Alpha Bank.
National Bank of Greece, Piraeus Bank und Alpha Bank) bereitgestellten Beträge.

Cet hôtel sans prétention se situe à Piraeus.
Dieses einfache Hotel ist in Piraeus.

Cet hôtel tout confort se situe à Piraeus.
Dieses charmante Hotel befindet sich in Piraeus.

EN ferry-boat De Piraeus à Naxos, itinéraires pendant l'année entière.
DURCH FERRYBOAT Von Piraeus zu Naxos, Reisewege für das gesamte Jahr.

Une nouvelle station souterraine sera construite pour relier les stations de Faliro et Piraeus.
Es ist geplant, eine neue U-Bahn-Station zwischen den Stationen Faliro und Piraeus zu bauen.

Les deux passages de Hellas sont le Piraeus à l'avant oriental,
Travel zwei Einfahrten von Hellas sind das Piraeus an der östlichen Frontseite

Cette région est le fromIrf~ invariablement visité'Athènes(Piraeus), excepté par ceux qui viennent sur des croisières organizedHellenic.
Dieses Gebiet wird ausnahmslos fromIrf besucht~ Athen(Piraeus), au? er durch die, travel auf organizedHellenic Rundfahrten kommen.

de l'aéroport d'Athènes(Eleftherios Venizelos) à Piraeus en utilisant le transport urbain.
von Athen Flughafen(Eleftherios Venizelos) zu Piraeus durch Benutzen von städtischem Transport zu gehen.