PITOYABLE - traduction en Allemand

• erbärmlich
• jämmerlich
• armselig
• lächerlich
• mitleidigsten
• bemitleidenswert
• mitleiderregend
• pathetisch
• kläglich
• traurig
• mitleidigster

Exemples d'utilisation de Pitoyable en Français et leurs traductions en Allemand

C'est pitoyable.
Das… Das ist armselig.

Ce type est pitoyable!
Der Kerl ist jämmerlich.

Si pâle et pitoyable.
So bemitleidenswert und blass.

Tu es pitoyable.
Du bist lächerlich.

c'est très pitoyable et insultant.
ist das sehr erbärmlich und beleidigend.

C'est pitoyable, non?
Ist das nicht traurig?

C'était pitoyable!
Das war armselig!

Il était un peu pitoyable.
Er war etwas pathetisch.

Ai-je l'air pitoyable?
Wirke ich auf dich irgendwie jämmerlich?

Je suis pitoyable.
Ich bin lächerlich!

Il était si gauche, si pitoyable.
Und er war so bemitleidenswert.

Qui misadventur would pitoyable renverse.
Wessen misadventur would kläglich stürzt.

tu es aussi pitoyable que jamais.
du bist so armselig wie eh und je.

Ne prends pas cet air pitoyable.
Kein Grund, so jämmerlich dreinzublicken.

C'est pitoyable.
Er ist armselig.

Et même pitoyable.
Sogar jämmerlich.

Mais cette fille est pitoyable.
Aber dieses Mädchen ist armselig.

C'était pitoyable.
Das war jämmerlich.

Ce serait pitoyable.
Das wäre armselig.

Il était faible et pitoyable.
Er war schwach und jämmerlich.