POMPIDOU - traduction en Allemand

• Pompidou
• Pompidous

Exemples d'utilisation de Pompidou en Français et leurs traductions en Allemand

M. Pompidou.
Herr Alain Pompidou.

Centre Georges Pompidou Studio, Musée d'art contemporain de Serralves, Porto 2006:
Centre Georges Pompidou Studio, Museu de Arte Contemporânea de Serralves,

en France, après le décès prématuré de Georges Pompidou, c'est Valéry Giscard d'Estaing, beaucoup plus européen
in Frankreich wird nach dem frühen Tod von Georges Pompidou Valéry Giscard d'Estaing- sehr viel europäischer eingestellt

le président français Georges Pompidou discutent notamment de la réalisation de l'Union économique
der französische Staatspräsident Georges Pompidou insbesondere über die Umsetzung der Wirtschafts- und Währungsunion

le président français Georges Pompidou se mettent notamment d'accord sur une série de mesures concernant la réalisation de l'Union économique et monétaire.
Bundeskanzler Willy Brandt und der französische Staatspräsident Georges Pompidou auf eine Reihen von Maßnahmen zur Umsetzung der Wirtschafts- und Währungsunion.

Le groupe Pompidou du Conseil de l'Europe, l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime(ONUDC), l'Organisation mondiale de la santé,
Der Gruppe für die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung von Drogenmissbrauch und illegalem Drogenhandel des Europarates(Pompidou-Gruppe), dem United Nations Office on Drugs and Crime,

Le groupe«Pompidou» du Conseil de l'Europe, l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime, le bureau régional
Der Gruppe für die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung von Drogenmissbrauch und illegalem Drogenhandel des Europarates(Pompidou-Gruppe), dem United Nations Office on Drugs and Crime,

Missing pieces: Developing drug information systems in Central and Eastern Europe est le titre d'un ouvrage en trois volumes publié par le groupe Pompidou du Conseil de l'Europe et par le Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues Pnucid.
Missing pieces: Developing drug information systems in Central and Eastern Europe(Die Entwicklung von Drogen informationssystemen in Mittel- und Osteuropa) lautet der Titel, den die drei Bände tragen, die von der Pompidou-Gruppe des Europarats und des Programms der Vereinten Nationen für die internationale Drogenbekämpfung(UNDCP) herausgegeben wurden.

le Groupe Pompidou du Conseil de l'Europe;
das UN Drogenkontrollprogramm(UNDCP); die Pompidou Gruppe des Europarates,

org/Organisation mondiale de la santé: http: //www. who. int/substance_abuse/Groupe Pompidou: http:
html Europäisches Zentrum für die epidemiologische Überwachung von Aids/WHO-UNAIDS Collaborating Centre http: //www. eurohiv.

siècle avant J.- C, ou de développer leur créativité en utilisant les ressources artistiques du centre Georges Pompidou à Paris.
Christi zu befragen oder mit Hilfe der künstlerischen Mittel des Centre Georges Pompidou in Paris ihre Kreativität zu entfalten.

Le groupe«Pompidou» du Conseil de l'Europe, l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime, le Bureau régional de l'OMS pour l'Europe,
Der Gruppe für die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung von Drogenmissbrauch und illegalem Drogenhandel des Europarates(Pompidou-Gruppe), dem United Nations Office on Drugs and Crime, dem WHO-Regionalbüro für Europa,

Le groupe«Pompidou» du Conseil de l'Europe, l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime(ONUDC), le bureau régional pour l'Europe de l'OMS,
Der Gruppe für die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung von Drogenmissbrauch und illegalem Drogenhandel des Europarates(Pompidou-Gruppe), dem United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC, Büro der Vereinten Nationen für Drogen-

Alain POMPIDOU Vice président.
Herr Alain POMPIDOU Stellvertretender Vorsitzender.

M. Alain POMPIDOU 02.02.1994-22 p. ISBN 92-77-65706-5 AY-CO-94-075-FR-A Microfiche.
Berichterstatter: Herr Alain POMPIDOU 02.02.1994-25 Seilen ISBN 92-77-65703-0 AY-CO-94-075-DE-A Mikroform.

M. Alain POMPIDOU.
Herr Alain POMPIDOU.

M. Alain POMPIDOU.
130 C4 152/95 95/13COD.

Merci, Monsieur Pompidou.
Vielen Dank, Herr Pompidou.

Pompidou l'a rappelé.
Herr Pompidou hat daran erinnert.

Sur le rapport Pompidou.
Zum Bericht Pompidou.