PRATT - traduction en Allemand

• Pratt

Exemples d'utilisation de Pratt en Français et leurs traductions en Allemand

Hugo Pratt art properties, la société qui gère toute l'œuvre d'Hugo Pratt.
Hugo Pratt art properties, dem Unternehmen, das Hugo Pratts Werk verwaltet.

Cette conclusion tient compte d'accords signés récemment, entre GE et Pratt Whitney, d'une part,
In ihrer Schlussfolgerung berücksichtigte die Kommission auch die unlängst unterzeichneten Vereinbarungen zwischen GE und Pratt Whitney einerseits

Le la nidification dans la nature, il n'est pas décrit, mais Pratt Il observa un adulte retraçant les branches au-dessus
Die Verschachtelung in der Natur ist es nicht beschrieben, aber Pratt Er beobachtete ein Erwachsener tracing die Zweige oberhalb

Summer Promise, film complet- Réalisé par James Pratt, Toni Dorin conduit le casting de ce film de l'Australie,
Summer Promise Film Online- Regie: James Pratt, führt Toni Dorin die Besetzung dieses Films von Australien,

La Commission a également examiné les marchés de certains composants clés vendus par Avio à des concurrents de GE sur les marchés des moteurs d'avions, tels que Pratt Whitney, qui fait partie de United Technologies Corp., et Rolls-Royce.
Die Kommission hat auch die Märkte für einige Schlüsselkomponenten untersucht, die Avio an Wettbewerber von GE auf den Märkten für Flugzeugtriebwerke, wie Pratt Whitney, das Teil der United Technologies Corporation ist, und Rolls-Royce, verkauft.

Un autre exemple: la compagnie Pratt et Whitney, le producteur des réacteurs, utilisait le portail avec le but de prendre une grande part du marché du service et la réparation des moteurs pour le compte clients, achetant les moteurs Pratt.
Anderes Beispiel: die Gesellschaft Pratt und Whitney, der Produzent der reaktiven Motoren, verwendete das Portal zum Ziel, den großen Anteil des Marktes der Bedienung und der Reparatur der Motoren auf Kosten von den Klienten zu stehlen, die die Motoren Pratt kauften.

Et pourtant, en apercevant la silhouette si caractéristique de la statue sur la place Hugo Pratt, même les lecteurs épisodiques de bandes dessinées comprennent l'hommage au héros Corto Maltese.
Aber sobald er die charakteristische Silhouette der Statue auf dem Platz Hugo Pratt gesehen hat, wird selbst dem gelegentlichen Comic-Leser klar, dass es sich um eine Hommage an den Helden Corto Maltese handelt.

Bernard Edwards et Guy Pratt.
Bernard Edwards und Guy Pratt.

sans pour autant être moins éloigné»(Geertz 1983: 48, cité dans Pratt, 2010: 96).
das weit entfernte ganz nahe, ohne weniger weit weg zu sein"(Geertz zit. in Pratt 2010: 96).

Elle poursuit ses études, recevoir un diplôme de maîtrise de l'Université de New York(elle a également suivi des cours d'art au Brooklyn College et Pratt Institute à New York
Sie setzte ihre Studien, Empfangen von einem Master-Abschluss von der New York University(hat sie auch Kunstunterricht am Brooklyn College und Pratt Institute in New York getroffen

nous sommes allés à l'eau plus profonde," ajoutée Nicholas Pratt senior en finance d'entreprise.
bekannt für tiefere Wasser, so machten wir uns," Mehr Nicholas Pratt ein Senior in der Unternehmensfinanzierung.

Le projet A109 X a été mené en coopération avec la société Pratt& Whitney
Das Projekt A 109 X wurde in Zusammenarbeit mit Pratt& Whitney durchgeführt und konzentrierte sich auf

Sarah Pratt, Canada Prix Joseph Rouleau pour le meilleur artiste québécois Jean-Sébastien Roy,
Sarah Pratt, Kanada Kanada Joseph Rouleau Prize(bester Kandidat aus Quebec) Jean-Sébastien Roy,

systèmes de navette); Pratt et Whitney(réacteurs commerciaux
sogenannte Shuttle-Systeme), Pratt& Whitney(kommerzielle,

BORCHARDT, Mme PRATT et M. KLOS répondent aux questions soulevées par les intervenants.
Herr BORCHARDT, Frau PRATT und Herr KLOS beantworten die Fragen der Diskussionsteilnehmer.

Mme PRATT, chef d'unité,
Frau PRATT, Referatsleiterin, GD Justiz,

William Pratt.
William Pratt kann jede haben.

Pratt? Pourquoi le docteur Pratt.
Warum Dr. Pratt?

C'est Pratt.
Hier ist Pratt.

Merci, Mr Pratt.
Danke, Mr. Pratt.