Exemples d'utilisation de Pren en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
PrEN 50028: Matériel électrique pour atmosphères explosibles- Encapsulage«m».
Atmosphères explosibles- Application des systèmes qualité;version prEN 13980:2000 prEN 14034-1.
Explosionsgefährdete Bereiche- Anwendung von Qualitätsmanagementsystemen; Fassung prEN 13980:2000 version prEN 13980:2000.
Fassung prEN 13980:2000.En cas d'arbitrage, la méthode PrEN ISO 14596 sera utilisée.
Als Schiedsverfahren wird PrEN ISO 14596 verwendet.PrEN 12874: Pare-flammes- Spécifications, exigences de fonctionnement et procédures d'essai.
Festlegungen, prEN 12874 Flammendurchschlagsicherungen Anforderungen an den Betrieb und Prüfverfahren.
PrEN 50019: Matériel électrique pour atmosphères explosibles- Sécurité augmentée«e».
PrEN 50019: Elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche -Erhöhte Sicherheit„e.PrEN 50020: Matériel électrique pour atmosphères explosibles- Sécurité intrinsèque«i».
PrEN 50020: Elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche -Eigensicherheit„i.PrEn 50039: Matériel électrique pour atmosphères explosibles- Systèmes électriques de sécurité intrinsèque.
PrEN 50039: Elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche -Eigensichere elektrische Systeme.Détermination de l'énergie minimale d'inflammation des mélanges poussières/air; version prEN 13821:2000 prEN 13980.
Bestimmung der Mindestzündenergie von Staub/Luft-Gemischen;Fassung prEN 13821:2000 PrEN 50018: Matériel électrique pour atmosphères explosibles- Enveloppe antideflagrante«d».
PrEN 50018: Elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche -Druckfeste Kapselung„d.PrEN 50016: Matériel électrique pour atmosphères explosibles- Surpression interne«p».
PrEN 50016: Elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche -Überdruckkapselung„p.PrEN 50050: Matériel électrique pour atmosphères explosibles- Équipement manuel de projection électrostatique.
PrEN 50050: Eulektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche- Elektrostatische Handsprüheinrichtungen.PrEN 1839: Détermination des limites supérieure
PrEN 1839: Bestimmung der Explosionsgrenzen von Gasen
OEN organisation européenne de normalisation(CEN, CENELEC et ETSI) prEN projet de norme européenne.
Europäische Normungsorganisationen(CEN, Cenelec und ETSI) prEN.Aucun des trotteurs ne correspond au projet de nouvelles normes de sécurité européenne prEN 1273.
Keine ein/ige Lauflernhilfe entspricht den Europäischen Sicherheits normen, die demnächst in Kraft treten Norm Entwurf prEN 1273.version 60079-10:1996 prEN 1839.
Fassung EN 60079-10:1996 prEN 1839.Appareils non électriques destinés à être utilisés en atmosphères explosibles- Partie 2:protection par enveloppe à circulation limitée;version prEN 13463-2:2000 prEN 13463-5.
Nichtelektrische Geräte zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen- Teil 2:Schutzdurch schwadenhemmende Kapselung„fr“;Fassung prEN 13463-2:2000 PREn La température critique de piqûre de corrosion, CPT.
PREn Kritische Lochfraß-Temperatur, CPT.CEN TC 350(Pren 15804) Durabilité des travaux de construction.
CEN TC 350(Pren 15804) Nachhaltigkeit von Bauarbeiten.PrEN 1434-3 compteurs d'énergie thermique, 3ème partie: Echanges de données et interfaces.
PrEN 1434-3 Wärmezähler, Teil 3: Datenaustausch und Schnittstellen.
