PRESENTATION - traduction en Allemand

• Presentation
• Präsentation
• Aufmachung
• Vorlage
• Vorstellung
• charakteristisch charmante Presentation

Exemples d'utilisation de Presentation en Français et leurs traductions en Allemand

Presentation et selection des actions.
Einreichung und auswahl von aktionen.

Presentation des objectifs du symposium.
Darlegung der Ziele des Symposiums.

Presentation des indices.
Darstellung der Indizes.

Dossier de presentation d'une derogation.
Dossier für die beantragung von ausnahmeregelungen.

Presentation du rapport et principales conclusions.
EINLEITUNG UND WICHTIGSTE SCHLUßFOLGERUNGEN DES BERICHTS.

Presentation du rapport et principales conclusions.
Einleitung und wichtigste schlussfolgerungen des berichts.

Presentation du rapporteur et du corapporteur.
Ausführungen des berichterstatters und des mitberichter statters.

Presentation de l'avis de la section par m. pelletier, rapporteur.
Erläuterung der stellungnahme der fachgruppe durch den berichterstatter, herrn pelletier.

A- preambule- presentation des donnees et des methodes de calcul.
Einleitung- darlegung der daten und berechnungsmethodm.

Presentation de 20 projets de recherche joule contacter: m. 1!
Broschüre über 20 forschungsprojekte von joule!

Presentation de la demande multi-etats.
Form des mehrere staaten betreffenden antrags.

Accueil des nouveaux etats membres et presentation du programme de la presidence.
Begrüssung der neuen mitgliedstaaten und einleitung zu dem arbeitsprogramm des vorsitzes.

Politique de controle- presentation par la commission.
Überwachungspolitik- erläuterungen der kommission.

Programmes de travail de la presidence et de la commission- presentation et debat public.
Arbeitsprogramm des vorsitzes und der kommission- erläuterungen und öffentliche aussprache.

Basé sur le JiveX Presentation Manager*, ce module permet de créer une collecte numérique et personnalisée de cas, directement dans le PACS.
Auf Basis des JiveX Presentation Managers* erlaubt dieses Modul die Einrichtung einer individuell gestalteten digitalen Fallsammlung direkt im PACS.

Its contribution to UNHCR presentation was given by the pourraient soumettre leurs propres idées, réflexions, etc.
Its contribution to UNHCR presentation was given by the konnten ihre eigenen Ideen, Gedanken usw. einreichen.

Presentation des dons pour les 36 meilleurs étudiantsde l'année 2004/2005 de l'école localel(4- 5de chaque classe).
Präsentation der Geschenke für die 36 besten Schüler und Schülerinnen des Schuljahres 2004/05 der örtlichen Schule(4-6 von jeder Klasse).

MMD3033 FYP1 Presentation Slides SlideShare utilise les cookies pour améliorer les fonctionnalités
MMD3033 FYP1 Presentation Slides SlideShare verwendet Cookies, um die Funktionalität

Presentation: Flacon contenant 450 capsules d'huile d'onagre(500mg d'huile d'onagre+ 15mg de vitamine E naturelle).
Präsentation: Flakon mit 450 Nachtkerzenöl Kapseln(entspr. 500mg Nachtkerzenöl und 15mg natürlichem Vitamin E pro Kapsel).

Cee:" directive du conseil du 18 decembre 1978 relative au rapprochement des legislations des etats membres concernant l'etiquetage et la presentation des denrees alimentaires ainsi que la publicité faite à leur égard" 3.
Ewg:" richtlinie des raies vom 18. dezember 1978 zur angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über die etikettierung und aufmachung von lebensmitteln sowie die werbung hierfür" 3.