PROPRE - traduction en Allemand

• sauber
• selbst
• clean
• eigenen
• eigene
• eigenes
• saubere
• eigener
• sauberes
• sauberen

Exemples d'utilisation de Propre en Français et leurs traductions en Allemand

Facile cuir propre et de l'air très respirant mesh.
Leicht zu reinigen Leder und hoch atmungsaktiv Luft Mesh-Obermaterial.

Une manipulation propre et rapide assure flexibilité et liberté de conception.
Das saubere und schnelle Handling bedeutet Designfreiheit und -flexibilität.

Le participant est responsable de sa propre sécurité dans l'eau
Der Teilnehmer ist selber verantwortlich für seine Sicherheit im Wasser

Avant tout, j'apporte ma propre expérience au sein de l'OTW.
Zuallererst bringe ich meine Erfahrungen in der OTW selber mit.

La conception propre et simple facilite l'accès et réduit la maintenance.
Das saubere und einfache Design führt zu einer ausgezeichneten Zugänglichkeit und geringerem Wartungsaufwand.

Ne cherchez pas plus loin que propre, Primavera Sound Festival de Barcelone.
Suchen Sie nicht weiter als die eigene, Barcelona Primavera Sound Festival.

Elle devait être propre et tout élément pourrait faire partie de ce processus.
Sie musste ordentlich sein und jedes Element Teil dieses Prozesses sein könnte.

Points positifs: Propre et bien entretenue.
Positiv:: Die Sauberkeit und gut gepflegte Zimmer.

Un environnement propre, confortable 4 chambres appartement non fumeur 96m ², 14m ² avec balcon, cuisine complète.
Eine gepflegte, konfortable 4 Zimmer-Nichtraucher Wohnung 96qm, mit Balkon 14qm, kpl Küche.

A nice, propre cour est aussi votre responsabilité,
Ein nettes, Sauberkeit Hof ist auch in Ihrer Verantwortung,

Une Belle coloration propre dépend du savoir- faire de travailler un divers outil.
Hängt die Schöne, reine Färbung von der Fähigkeit ab, als verschiedenes Instrument zu arbeiten.

On y produits de bons vins, propre de ces régions hautes,
Es produziert gute Weine, besitzen diese hohen Regionen,

Courir propre les murs du vieux papier peint en papier ou autre revêtement.
Laufen reinigen die Wände der alten Papiertapeten oder einer anderen Beschichtung.

Un bon sable propre ne salit pas les mains.
Der gute reine Sand nicht patschkajet der Hände.

Donc vous êtes votre propre ennemi, c'est décidé maintenant.
Ihr habt also nur einen Feind und das seid ihr selber.

Avant de vous en daim propre, il est nécessaire de savoirsource de contamination.
Bevor Sie reinigen Wildleder, ist es notwendig, um herauszufinden, Quelle der Verunreinigung.

Ils sont faciles propre et stérilisée;
Sie sind leicht zu reinigen und zu sterilisieren;

Commandez votre propre exemplaire de notre livre!
Bestellen Sie Ihr persönliches Exemplar unserer Bücher!

Dans notre propre spa, vous trouverez certainement quelque chose
In unserem hauseigenen Wellnessbereich werden Sie bestimmt etwas finden,

Des spécialités de notre propre agriculture et de la chasse locale.
Spezialitäten aus unserer hauseigenen Landwirtschaft und unserer heimischen Jagd.