QUE MR - traduction en Allemand

• dass Mr.
• dass Herr

Exemples d'utilisation de Que mr en Français et leurs traductions en Allemand

La couleur, l'énergie et l'humour que Mr. Brainwash apporte à l'art mondial est certainement rafraîchissant.
Die Farbe, Energie und der Humor, die Mr. Brainwash in die Kunstwelt bringt, ist sehr erfrischend.

Donc, n'est-ce pas pas autant possible que Mr Kelly ait été assassiné par un rôdeur
Also ist es nicht genau so vorstellbar, dass Mr. Kelly von einem Räuber getötet wurde

On sait qu'il fait partie d'un gang. On a aussi son téléphone portable donc je vais juste passer quelques coups de fils à ses potes du gang et leur dire que Mr Abrino ici présent nous a donné leurs numéros de téléphone.
Dazu haben wir sein Handy, also tätige ich ein paar Anrufe an seine Portugiesischen Gangkumpels und sag denen, dass Mr. Abrino hier uns ihre Handynummern gab.

Le fait dans ce cas est que Mr. Morgenthau était plutôt bien vu par les diplomates allemands de Péra,
In diesem Fall ist es eine Tatsache, daß Mr. Morgenthau von den deutschen Botschaftern in Pera sehr geschätzt wurde, und daß er, lange nach Ausbruch des Krieges,

J'ai aussi lu un jour que Mr McCain avait écrit qu'étant prisonnier au Vietnam,
Eines Tages habe ich auch gelesen, dass Mister McCain geschrieben hatte, er habe als Gefangener in Vietnam,

nous pouvons affirmer que Mr Green répond aux-meilleures pratiques de l'industrie.
wir können bestätigen, dass Mr Green erfüllt die branchen Best Practices.

Vérifiez que Mr Carson est parti?
Ist Mr. Carson weg?

Je crois que Mr Wonderful arrive.
Ah, Mr. Wonderful fährt gerade vor.

Est-ce que Mr lemarchal est arrivé?
Ist Mr. LeMarchal schon eingetroffen?

Nous préférerions que Mr Bishop se rende lui-même.
Wir würden vorziehen, wenn Mr. Bishop sich selber stellt.

Tu crois que Mr Wonka va te reconnaître?
Glaubst du, Mr. Wonka wird dich erkennen?

As-tu remarqué que Mr Steven est parti?
Haben Sie bemerkt, dass Mr. Steven gegangen ist?

Et est-ce que Mr Crockett le sait?
Und weiß Mr. Crockett das?

J'ai peur que Mr Shelton ne connaisse personne.
Ich fürchte, Mr. Shelton kennt niemand.

Est-ce que Mr Le Beau est là?
Ist Mr. Le Beau hier?

J'ai cru comprendre que mr Guttman avait terminé son enquête ici.
Ich dachte, Sie sagten, Mr. Guttman hätte seine Untersuchungen abgeschlossen.

J'espère que Mr Bane sait nager!
Mr. Bane kann doch schwimmen?

En fait, j'aimerais entendre ce que Mr.
Eigentlich würde ich gerne hören, was Mr. Sadler zu sagen hat.

Il dit que Mr Bell se chargera de tout.
Er hat gesagt, Mr. Bell kommt aus Oxford und kümmert sich um alles.

Est ce que Mr. Hobbs a une fille?
Hat Mr. Hobbs eine Tochter?