RACES - traduction en Allemand

• Rassen
• Arten
• Rennen
• Races
• Völker
• Race
• Nutztierrassen
• Katzenrassen
• Rasse
• Art
• Völkern

Exemples d'utilisation de Races en Français et leurs traductions en Allemand

Il existe 4 races.
Es sind vier Griffel vorhanden.

RedStar investit beaucoup d'énergie dans la recherche de nouvelles races.
RedStar steckt viel Energie in die Erforschung von neuen Sorten.

Les facteurs génétiques sont également soupçonnés d'apparition jeunes chiens de races prédisposées.
Genetische Faktoren sind auch für junge Auftreten bei prädisponierten Hunderassen Verdacht.

laisses pour les grandes races.
Hundeleinen für große Hunderassen.

De plus, nous comparons à présent la répartition régionale des ROH entre les différentes races.
Weiter werden wir die regionale Verteilung der ROH zwischen den Rassen verglichen.

Beaucoup plus tard, quand telles races se cacheront encore une fois sous la surface unie de la mer,
Um vieles später, wenn solche Arten unter dem Plattstich des Meeres noch einmal fliehen werden, über ihnen beginnen,

de définir les termes des deux races technologiques et d'expliquer comment ces compétitions ont aggravé les tensions entre les deux superpuissances.
in der Lage sein, die Bedingungen beider technologischer Rennen zu erklären und zu definieren und wie diese Wettbewerbe die Spannungen zwischen den beiden Supermächten gefördert haben.

La surface Faciale des dalles est revêtie de l'interligne des diverses races du bois, l'interligne artificiel,
Ist die Gesichtsoberfläche der Platten schponom verschiedener Arten des Holzes, künstlich schponom, dem papier-blättrigen Plaststoff,

Mais EcoCompass a également participé à des festivals tels que"The tall Ships Races" 2017 à Turku;
Auch große Festivals wie die Tall Ships Races 2017 in Turku und Ruisrock, das älteste Rockfestival der nördlichen Länder,

Occupant le territoire turc est trois races autochtones distinctes du pays;
Das türkische Territorium zu besetzen sind drei verschiedene indigene Rennen des Landes; die Akbaş,

Des roches erratiques champêtres des races définies le maître expérimenté par les ciseaux modelait deux cercles du diamètre égal,
Aus den Feldrollsteinen bestimmter Arten der erfahrene Meister von den Meißeln formowal zwei Kreise des gleichen Durchmessers, die für die Haltbarkeit nach

Une étude de vingt et une différentes races primitives révèle
Ein Studium einundzwanzig verschiedener primitiver Völker zeigt, dass die Formalitäten,

allez dans l'onglet"5th Street Races", participez à votre première course
gehe zum Tab"5th Street Races", nimm an deinem ersten teil

alors qu'une charge radiale prend un chemin oblique qui tend à vouloir séparer les races axialement.
verläuft in einer geraden Linie durch das Lager während eine Radiallast einen schrägen Pfad, der neigt nimmt, die Rennen axial trennen möchten.

permet de définir les quantités infimes des agents radioactifs dans les races.
lässt zu, die winzige Anzahl der radioaktiven Stoffe in den Arten zu bestimmen.

Visegrad 4 Bicycle Race Les Visegrad 4 Bicycle Races sont des courses cyclistes disputées en Pologne, République tchèque, Slovaquie et Hongrie.
Das Visegrád 4 Bicycle Race ist eine Serie von vier Straßenradrennen, die in Polen, Ungarn, der Slowakei und in Tschechien, der sogenannten Visegrád-Gruppe.

Les races étendent leur empire selon l'offre
Völker erweitern ihr Territorium je nach Angebot

un film expérimental Rapt, libre adaptation du roman de Ramuz La séparation des races.
einer freien Bearbeitung der Novelle La séparation des races von Charles Ferdinand Ramuz.

gagner avec elle dans le cas de plusieurs races.
gewinnen damit im Falle von mehreren Rennen.

la couleur et les races du bois.
der Farbe und den Arten des Holzes auswählen.