RAD - traduction en Allemand

• Rad

Exemples d'utilisation de Rad en Français et leurs traductions en Allemand

Dice Kayek Julien Fournié(depuis janvier 2011) Rad Hourani(depuis janvier 2013)
Im Januar 2015 waren die folgenden Modefirmen eingeladene Mitglieder des französischen Haute-Couture-Verbands: Dice Kayek(seit Juli 2014) Julien Fournié(seit Januar 2011) Rad Hourani,(seit Januar 2013)

Mohammad Saeed Rad et ses collègues du Laboratoire de Traitement des Signaux 5Lien externe(LTS5) de l'Ecole polytechnique fédérale de Lausanne(EPFL)
Mohammad Saeed Rad und seine Kollegen vom Signal Processing Laboratory 5 (LTS5)externer Link an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Lausanne(EPFL)

Parmi ces examens, on a procédé à environ 500 000 examens de la glande thyroïde sur l'ensemble de la population de la République fédérale d'Allemagne à la suite d'une irradiation de la thyroïde comprise entre 5 et 120 rad, avec une dose moyenne d'environ 60 rad, et près de 2,9 millions d'examens de l'estomac après une irradiation par dose incidente comprise entre 2,5 et plus de 80 rad avec une dose moyenne de 3,8 rad.
Darunter sind in der Gesamtbevölkerung der Bundesrepublik Deutschland umgerechnet jährlich etwa 5OO. OOO ScMlddrüsenuntersuchungen mit einer Strahlenexposition der Schilddrüse zwischen 5 und 120 rad bei einem Mittelwert von etwa 60 rad und annähernd 2.9 Millionen Magenuntersuchungen mit einer Strahlen exposition zwischen 2,5 und über 80 rad Einfalldosis bei einem Mittelwert von 3,8 rad vorgenommen worden.

Bombarder une rétine avec 6000 rads de cobalt? Pas très emballant.
Eine Retina mit 6.000 rad Kobalt zu beschießen ist unschön.

Coopération internationale Politique agricole commune Fonds structurels RAD Autres TOTAL.
Internationale Zusammenarbeit Gemeinsame Agrarpolitik Strukturfonds FTE Sonstiges GESAMT.

Augmentez la dose: 85 rads par seconde.
Dosis auf 85 rad pro Sekunde erhöhen.

Passez à 98 rads par seconde.
Dosis auf 98 rad pro Sekunde erhöhen.

Taux de radiation approchant les 10 000 rads.
Strahlungsniveau nähert sich 10.000 Rad.

Niveaux de radiations extérieures approchant les 14 000 rads.
Strahlungsniveau außerhalb des Shuttles nähert sich 14.000 Rad.

Le programme ne peut pas démarrer, car rads.
Das Programm kann nicht starten, weil rads.

Un problème est survenu lors du démarrage de rads. dll.
Es gab ein Problem beim Start von rads. dll.

Par exemple, une application en faute, rads.
Zum Beispiel aus einer fehlerhaften Anwendung, oder weil rads.

Com Client corrige vos erreurs rads.
Com Client repariert Ihren Fehler in rads.

Erreur lors du chargement de rads. dll.
Fehler beim Laden von rads. dll.

Les anneaux de la tige de l'Shimano Commercial RAD Beastmaster sont inusables Fuji
Die ringe der rute Shimano Commercial FDR der beastmaster sind Hard-wearing Fuji

Comme son nom l'indique, RAD technique permet le développement rapide d'applications,
Während der Name vorschlägt, erlaubt Rad Technik SCHNELLE Anwendung Entwicklung,

RAD n'acceptera aucune responsabilité pour les erreurs dans l'orthographe
Die RAD übernimmt keine Verantwortung für Fehler in der Schreibweise

Description Le canna Commercial RAD Beastmaster est idéal pour la pêche de la carpe dans les lacs du commerce.
Beschreibung Die rute Commercial FDR der beastmaster ist ideal zum angeln auf karpfen in kommerziellen seen.

Le gray et le sievert sont respectivement liés au rad et au rem par une relation simple l Gy 100 rads; 1 Sv 100 rems.
Das Gray und das Sievert stehen mit dem rad bzw. dem rem in einer einfachen Beziehung l Gy 100 rad; 1 Sv 100 rem.

Une technique dérivée d'un organisme, deinococcus radiodurans, qui peut prendre 3 millions de rads de radiations et ne pas mourir.
Dieses System stammt von einem Mikroorganismus, Deinococcus radiodurans, der eine Strahlenbelastung von drei Millionen Rad überleben kann.