RAXONE - traduction en Allemand

• Raxone

Exemples d'utilisation de Raxone en Français et leurs traductions en Allemand

Si vous oubliez de prendre Raxone.
Wenn Sie die Einnahme von Raxone vergessen haben.

Raxone est un«médicament hybride».
Raxone ist ein„Hybridarzneimittel“.

Raxone peut passer dans le lait maternel.
Raxone kann in die Muttermilch übergehen.

Raxone contient le principe actif idébénone.
Raxone enthält den Wirkstoff Idebenon.

Raxone est conditionné dans des flacons en plastique blanc.
Raxone ist in weißen Kunststoffflaschen erhältlich.

Raxone peut colorer vos urines en rougeâtre marron.
Raxone kann zu einer rötlich-braunen Verfärbung Ihres Urins führen.

Raxone contient du lactose un type de sucre.
Raxone enthält Lactose eine Zuckerart.

Raxone contient du lactose
Raxone enthält Lactose

Le médicament de référence pour Raxone est Mnesis comprimés, 45 mg.
Das Referenzarzneimittel für Raxone ist Mnesis 45-mg-Tabletten.

Raxone contient du jaune orangé S(E110)
Raxone enthält Gelborange S(E110),

sur les effets et la sécurité à long terme de Raxone; elle établira également et tiendra un registre des patients atteints de NOHL et traités par Raxone..
zusätzliche Studien zu den langfristigen Wirkungen und zur Langzeitsicherheit von Raxone durchführen und ein Register von mit Raxone behandelten LHON- Patienten anlegen und pflegen.

Le Raxone est destiné à traiter la neuropathie optique de Leber(LHON).
Raxone wird zur Behandlung von Leber Hereditärer Optikusneuropathie(LHON) verwendet.

fin juin une recommandation pour le Raxone.
eine Empfehlung für die Behandlung mit Raxone erhalten.

Raxone 150 mg comprimés pelliculés idébénone.
Raxone 150 mg Filmtabletten Idebenon.

Raxone a été administré en 3 doses quotidiennes de 300 mg au cours des repas.
Raxone wurde in drei täglichen Dosen zu je 300 mg zusammen mit den Mahlzeiten verabreicht.

Raxone ne devrait avoir aucun effet sur votre aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Es wird nicht davon ausgegangen, dass Raxone Ihre Verkehrstüchtigkeit oder Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigt.

La sécurité et l'efficacité de Raxone chez les patients atteints de NOHL âgés de moins de 12 ans n'ont pas encore été établies.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Raxone bei LHON-Patienten unter zwölf Jahren ist bisher noch nicht erwiesen.

Par conséquent, Raxone doit être prescrit avec prudence chez les patients présentant une insuffisance hépatique ou rénale.
Daher ist Vorsicht geboten, wenn Patienten mit Leber- oder Nierenfunktionsstörungen Raxone verschrieben werden soll.

Raxone est disponible en comprimés(150 mg)
Raxone ist als 150-mg- Tabletten erhältlich,

Raxone n'est délivré que sur ordonnance et le traitement doit être instauré
Raxone ist nur auf ärztliche Verschreibung erhältlich, und die Behandlung sollte von einem in der Behandlung von